Ķīniešu spoku festivāls: izcelsme, paražas un fakti

Brīvdienas

Seds 1999. gadā ieguva bakalaura grādu komunikācijas studijās. Viņa intereses ir vēsture, ceļošana un mitoloģija.

Elles nauda par dedzināšanu Ķīnas spoku festivāla laikā.

Ķīniešu spoku festivāls

Dūmu pelni, izkaisīti papīra piedāvājumi un krāsaini ielu priekšnesumi. Tie ir izplatīti notikumi Ķīnas pilsētās katru septīto Mēness mēnesi.

Tiek uzskatīts, ka tas ir mēnesis, kad mirušā gariem ir atļauts apmeklēt mirstīgo valstību, Mēness septītais mēnesis daudziem ķīniešiem ir arī daudzu tabu laiks. Piemēram, daži šajā periodā izvēlēsies precēties vai veikt operāciju.

Savukārt par nozīmīgāko tiek uzskatīta mēneša piecpadsmitā diena. Taoismā apzīmēts kā Džonjuaņ Dzje (中元节), šī ir diena, kad lūgt par grēku piedošanu; jo īpaši mirušo senču.

Laika gaitā rituāli, kas tika novēroti Mēness septītajā mēnesī, attīstīja arī svarīgas sociālās funkcijas. Mūsdienu pilsētās, piemēram, Singapūrā, septītā mēneša rituālus un vakariņas regulāri apmeklē politiķi. Šādi pasākumi katru gadu tiek uzskatīti par vienu no svarīgākajiem sabiedrības notikumiem.

Festivāls turklāt tiek uzskatīts par vienu no Četri lielie Ķīnas senču festivāli .

2022. gadā Ķīnas spoku festivāls notiek 12. augustā. Ķīnas Mēness septītais mēnesis ilgst no 29. jūlija līdz 26. augustam.

Festivāls ir gan 30 dienas, gan tikai viena diena

Stingri sakot, Ķīnas spoku festivāls notiek Ķīnas septītā Mēness mēneša piecpadsmitajā dienā. Tomēr visu septīto mēnesi ķīnieši uzskata arī par spoku mēnesi (鬼月; guiyue ), t.i., laiks, kad gariem ir atļauts apmeklēt mirstīgo valstību.

Tāpēc rituāli un lūgšanas, kas notiek jebkurā citā dienā, izņemot piecpadsmito, tiek plaši uzskatīti par pieņemamiem. Attiecīgi atsevišķā literatūrā svētki varētu attiekties arī uz visām septītā mēneša 30 dienām.

Četrpadsmitais, nevis piecpadsmitais

Daži dienvidu ķīnieši svin svētkus četrpadsmitajā, nevis piecpadsmitajā datumā, un visievērojamākais piemērs ir Honkonga. Honkongas šausmu filmās spoku mēneša spokīgākā diena vienmēr tiek norādīta kā četrpadsmitā.

Kopienas altāris Spoku festivāla laikā. Uz plakāta virs altāra ir rakstīts, ka tiek svinēta Džonjuaņa

Taoismā festivālu sauc par Zhongyuan Jie

Iekš Taoistu panteons , Sanguana (三官) ir trīs augsta ranga amatpersonas, kuru amatos ieņem otro vietu aiz nefrīta imperatora. Attiecīgi tie ir:

• Tjaņguaņa ( Debesu amatpersona): Debesu amatpersona, kas dāvā laimi.
• Di Guan ( Vietējais darbinieks): Zemes ierēdnis, kurš var piedot grēkus.
• Shui Guan ( Ūdens virsnieks): Ūdens amatpersona, kas var palīdzēt novērst nelaimes.

Attiecīgi šo svarīgo dievību dzimšanas dienas ir arī pirmā, septītā un desmitā mēness mēneša piecpadsmitajā dienā, visus trīs datumus kopā dēvējot par Svētā Juaņa (trīskāršs).

Di Guana gadījumā viņa dzimšanas diena kļuva pazīstama kā Zhongyuan (中元); ķīniešu rakstzīme 中 nozīmē vidus. Ar savu spēku piedot grēkus, Di Guans dzimšanas dienā attiecīgi tiek lūgts par grēku piedošanu, jo īpaši mirušo senču grēku piedošanu.

Sākotnēji vasaras ražas svētki?

Zhongyuan svinības/rituāli pastāvēja jau Haņu dinastijas laikā. Tomēr senās vēstures annāles, piemēram, Ši Ji festivālu raksturoja kā pateicības dienu lauksaimniecības dieviem. Tāda, kas notiek arī vasaras beigās.

Tiek uzskatīts, ka festivāls ir attīstījies pašreizējā formā pēc budisma ieviešanas Ķīnā. Taoistiskais saturs, tā sakot, tika integrēts budistu dienās, lai atvieglotu mirušo ciešanas.

Stingrāki Ķīnas budisti Menglan Jie laikā nededzina papīra upurus mirušajiem. Tiek piedāvāti tikai simboliski žesti, piemēram, lūgšanas un iedegtas lampas.

Ķīniešu budismā festivālu sauc par Menglan Jie

Saskaņā ar Yulanpen Sutru, Maudgalyayana vai Mujianlian (目犍連) ķīniešu valodā ieguva izcilas zināšanas pēc mācībām Gautama Budas vadībā. Pēc tam viņš nolēma izmantot savas jaunās pilnvaras, lai atrastu savu mirušo māti.

Mudzjanlianam izdevās gūt panākumus, taču viņa māte, viņa izmisumā, ir atdzimusi kā izsalcis spoks vai melns , viņas grēku dēļ. Vēl ļaunāk, kad Mudzjanljans mēģināja viņai piedāvāt ēdienu, viņa māte nevarēja ēst. Viss ēdiens, kas nonāk viņas rokās, pārvēršas dzintaros.

Dziļi satraukts Mudzjanljans lūdza padomu Budai, un viņam teica, ka vienīgais veids, kā glābt māti, ir ziedot klostera kopienai. Cietušo mirušo varēja izglābt tikai ar klosteru kopienas kopīgiem spēkiem.

Pieņēmis šo padomu, Mudzjanlians darīja, kā teikts, un, pateicībā, daudzi budistu mūki sirsnīgi lūdza par Mudzjanliana mātes glābšanu. Galu galā nožēlojamā sieviete tika atbrīvota no soda.

Laika gaitā šī lūgšanas par mirušajiem, kas cieš, ķīniešu kultūrā iedzīvojās, īpaši septītā Mēness mēneša piecpadsmitajā dienā. Šodien piecpadsmitā diena ir pazīstama kā Menglan Dzje (盂兰节) vai Menglana svētki ķīniešu budismā. Menglan ir Yulanpen Sutras ķīniešu nosaukums.

Festivāls angļu valodā ir pazīstams arī kā Hungry Ghost Festival

Festivāla budisma izcelsme izraisīja festivālu, ko angliski sauca arī par Hungry Ghost Festival. Dažās valstīs šo drausmīgo nosaukumu izmanto pat ceļojumu literatūrā. Piemēram, Singapūras tūrisma padome regulāri reklamē ikgadējās Hungry Ghost festivāla svinības kā nozīmīgu kultūras notikumu.

Tomēr runātajā vai rakstītajā ķīniešu valodā šis alternatīvais nosaukums tiek lietots reti, ja vispār lieto. Ķīniešu terminam, kas apzīmē izsalkušo spoku, ir nopietnas negatīvas konotācijas. To bieži izmanto arī, lai ņirgātos par nekaunīgi alkatīgiem cilvēkiem.

Tādējādi neviens ķīnietis nevēlētos šādi atsaukties uz mirušajiem senčiem; to darot uzreiz nozīmē, ka kāda cilts izcelsme ir apkaunojoša. Lieki piebilst, ka neviens negribētu aizvainot arī klaiņojošos garus ar tik aizskarošu terminu.

Ķīniešu spoku festivāla lūgšanu priekšmeti, kas atstāti ceļmalā.

Papīra piedāvājumi ir gan vienkārši, gan sarežģīti

Ķīnas spoku festivāla parakstu pasākums ir papīra upuru dedzināšana, kas pazīstama kā Joss Paper. Izņemot oficiālus lūgšanu rituālus, ķīnieši plaši sadedzina papīra ziedojumus ārpus mājām vai to tuvumā. Pēdējo praksi sauc Šao Dzje Ji (燒街衣), kas tulkojumā nozīmē dedzināt drēbes mirušajiem ielās.

Mūsdienās arī šādi papīra piedāvājumi varētu būt ļoti sarežģīti. Viss, sākot no rotaslietām un beidzot ar mājdzīvniekiem, automašīnām un pat maziem dzīvokļiem, tiek replicēts, lai tos sadedzinātu.: Cilvēkiem, kas nav ķīnieši, šādu citu pasaules piedāvājumu skats varētu būt neaizmirstams skats.

Rūpes par vidi

Bez pārsteiguma pēdējos gados tiek pievērsta uzmanība papīra ziedojumu dedzināšanai visā pilsētā visu mēnesi. Atbildot uz to, dažas valdības un reliģiskās organizācijas ir mudinājušas dievlūdzējus dedzināt mazāk, dedzināt tikai noteiktās vietās un izmantot zemas emisijas degļi .

Ķīniešu kūkas un ilgmūžīgas maizītes. Šādas pārtikas preces parasti redzamas pie kopienas altāriem Izsalkušo spoku festivāla laikā.

Ēdienu piedāvājumi tiek atstāti pie koplietošanas altāriem visas dienas garumā

Dažas ķīniešu kopienas uzstādīja kopienas altārus un uzturēja tos visu septīto mēnesi. Izņemot urnas spieķu nūju un vīraka dedzināšanai, būs pieejami arī pārtikas piedāvājumi, piemēram, tēja, ķīniešu konfektes, kūkas, pat grauzdēta gaļa un vārīti ēdieni.

Lielākā daļa altāru parasti atzinīgi vērtē arī ziedojumus no papīra. Pēc tam savāktais tiks sadedzināts noteiktā dienā.

Turklāt ir svarīgi atzīmēt, ka šie altāri nav paredzēti arī senču gariem. Tā vietā tie ir domāti labajiem brāļiem, t.i., klaiņojošiem, aizmirstiem gariem, kas visa mēneša garumā apmeklē mūsu pasauli. Izņemot labdarības aktu, ziedojumi ir apmaiņa pret šādiem gariem, kas nerada nepatikšanas.

Sīki fakti: Labie brāļi jeb hao xiongdi (好兄弟) dažos ķīniešu dialektos ir sinonīms spokiem.

Ūdens laternas

Taivānā četrpadsmitās dienas vakarā tiek izlaistas ūdens laternas, dažas ļoti sarežģītas ar nūjām un visu to. Yilan pilsēta ir īpaši slavena ar šo ikgadējo paražu.

Krāsaini ielu priekšnesumi ir izplatīti

Ķīnas spoku festivāla iezīme ir ne tikai milzīgas papīra upuru kaudzes, kas tiek sadedzinātas, bet arī krāsainas un dinamiskas ielu izrādes. Ķīniešu valodā tie ir pazīstami kā Qiyue Getai (Jūlijs Getai).

Šādas izrādes parasti tiek rīkotas uz improvizētām skatuvēm, un tās var būt tradicionālas vai mūsdienīgas. Tradicionālās izrādes sastāvētu no ķīniešu operas vai leļļu izrādēm, savukārt mūsdienu izrādēs dziedātāji izpildītu populārus hitus.

Svarīgi, ka šādas izrādes nav domātas dzīvajiem. Drīzāk tie ir paredzēti neredzamo garu izklaidei.

Iepriekš teiktais, skatīšanai nav nekādu tabu. Tādējādi populāru trupu vadītās izrādes bieži vien gadu no gada bauda milzīgus dzīvu skatītāju pūļus.

Daudzi Ķīnas uzņēmumi rīko Zhongyuan Jie svinības. Daudzās iegādātās pārtikas preces arī pēc tam tiek izdalītas iesaistītajiem darbiniekiem.

Singapūrā septītā mēneša kopienas vakariņas ir izplatītas

Singapūrā septītā mēneša kopienas vakariņas bieži tiek rīkotas kopā ar ielu priekšnesumiem vai lūgšanu rituāliem. Vakariņotāji parasti maksā fiksētu summu, lai apmeklētu. Visā ēdnīcā notiks arī saistīto bagātības priekšmetu izsoles.

Dažiem Ķīnas uzņēmumu īpašniekiem noteiktu bagātības priekšmetu atvešana mājās arī tiek uzskatīta par izšķirošu, lai nodrošinātu ilgstošus panākumus uzņēmējdarbībā.

Visbeidzot, lielākas vakariņas tiek uzskatītas par nozīmīgiem sociāli politiskiem notikumiem, jo ​​parlamenta deputāti vai ministri bieži vien ir VIP. Īsāk sakot, šādas vakariņas pilda svarīgu sociāli politisko funkciju. Singapūras politiķi, gan ievēlēti, gan vēlējušies, uzskata, ka apmeklējums ir izšķirošs, lai balsotu.

Vissvarīgākais Ķīnas spoku festivāla tabu ir zināt, kur NEDRĪKST sēdēt ielu priekšnesumu un rituālu laikā.

Ķīniešu spoku festivālam ir daudz tabu, bet dažiem ir vēsturiska vai reliģiska izcelsme

Tā kā potenciāli atriebīgi, neredzami gari klejo visur veselu mēnesi, daudzi tabu ir dabiski saistīti ar Ķīnas spoku festivālu. Tomēr vairumam ir grūti izsekot izcelsmei vai arī tās ir tikai vietējās paražas. Tomēr vispārīgi runājot, ķīnieši visā pasaulē plaši ievēro sekojošo.

• Šis ir vispazīstamākais. Pirmā sēdvietu rinda ielu izrādēs vienmēr tiek atstāta tukša, lai gari varētu sēdēt. Nekādā gadījumā cilvēks nedrīkst sēdēt pie šīs rindas.
• Ar ielu piedāvājumiem, tostarp pelniem, nevajadzētu jaukties. Tos vajadzētu notīrīt tikai nākamajā dienā. (Jaukties ar jebkuru ir līdzīgs kāda maltītes izjaukšanai)
• Nedrīkst uzkāpt uz ielās nesadedzināta papīra upuriem.
• Lieki piebilst, ka ar altāriem nevajag jaukties. Nedrīkst iekļūt arī altāru apakšpusē.
• Kāzas tiek rīkotas reti. Izvairās arī no operācijām un citām medicīniskām procedūrām.
• Kad vien iespējams, pāreja uz jaunām mājām un uzņēmumu dibināšana tiek atlikta.
• Lietussargus nedrīkst atvērt iekštelpās. Patiesībā vislabāk ir atstāt visus lietussargus ārpus mājas, jo tiek uzskatīts, ka tie ir lieliskas slēptuves gariem.

Iepriekšējās desmitgadēs vecāka gadagājuma cilvēki arī brīdināja nedoties ārā pēc saulrieta vai lietot šo vārdu, lai apzīmētu spoku, neiet pie ūdenstilpnēm vai valkāt melnu apģērbu.

Tomēr daudzi šādi tabu nav savienojami ar mūsdienu dzīvesveidu un darbu. Līdz ar to šie tabu mūsdienās tiek reti ievēroti.

VCD vāciņš priekš Thou Sall Not Swear. Jāatzīmē, ka šī ir Honkongas produkcija, tāpēc norādītais datums ir četrpadsmitais. (Skatīt iepriekš)

Daudzas ķīniešu šausmu filmas iedvesmoja Spoku festivāls

Tāpat kā Helovīns Rietumos, Ķīnas spoku festivāls bija priekšnoteikums vairākiem ķīniešiem un Kantonas šausmu filmas gadu gaitā. Daži vērā ņemami piemēri ir:

• Tu nezvērēsi ( Tiekamies 14. jūlijā ): Zināms arī kā Helovīna slepkavības , šī Honkongas 1993. gada šausmu filma sākas un beidzas ar solījumu, kas dots četrpadsmitajā dienā. Tādu, kas izraisīja neizskaidrojamu nāvi.
• Tici vai nē ( Jūlijs un četrpadsmit ticiet vai nē ) : dīvaina slepkavība naktī uz četrpadsmito var būt un var nebūt izsalkušu spoku darbs.
• Izsalkušo spoku rituāls ( Yulan maģija ): Negribīgo izrāžu trupas jauno īpašnieku aplenkuši pārdabiski traucējumi. Pēc tam viņš mēģina nomierināt garus ar tāda paša nosaukuma lūgšanu rituālu.
• Kur dabūja Ghost? ( bail smieties ): Trešajā šīs Singapūras šausmu komēdijas antoloģijas segmentā redzami trīs brāļi, kuri ik gadu septītā mēneša lūgšanu laikā raugās pret savu mirušo māti. Mamma nolemj pielikt punktu viņu neprātīgajām sūdzībām.
• 881: Šī Singapūras filma nav par spoku festivālu per se; drīzāk tie ir svētki getai, i., septītā mēneša ielu uzstāšanās kultūra. Filma ir paraugs, kā festivāls tiek svinēts Singapūrā.

Līdzīgi kā Rietumu sitcoms, piemēram Simpsoni , ilgstošiem Ķīnas un Kantonas drāmas seriāliem parasti būs arī septītā mēneša biedējošā epizode. Piemēram, populārā Honkongas komēdija, Nāc mājās Mīlestība: Lūk un lūk, festivāla laikā vienmēr demonstrēs kādu spokainu epizodi.

Obons dejo Tokijā.

Wikipedia

Citām Āzijas valstīm ir sava festivāla versija

Vairākām Āzijas valstīm ir sava festivāla versija.

Japānā festivāls tiek svinēts kā Obon, un atkarībā no tā, kurā Japānas daļā atrodaties; datums ir vai nu piecpadsmitais jūlijs, vai augusts. Tāpat kā ķīniešu festivāls, Obon ir viss par senču piemiņu.

Vjetnamā festivāls ir pazīstams kā Tet Trung Nguyen un tiek uzskatīta par dienu, lai nomierinātu izsalkušo garu. Daži vjetnamieši atbrīvos arī putnus un zivis, lai uzkrātu reliģiskos nopelnus.

Visbeidzot, citām Indoķīnas valstīm, piemēram, Taizemei ​​un Kambodžai, katrai ir savas festivāla versijas, lai nomierinātu / pabarotu garus, kas atgriezušies uz Zemes. Taču šajās valstīs festivāls notiek septembrī vai oktobrī.

Ķīniešu 24 bērnu piemēru attēlojums. Šādas gleznas ir izplatītas ķīniešu tempļos, kas godina pazemes dievus un mirušos.

Tas viss ir par dēlu dievbijību un labdarību

Neatkarīgi no izcelsmes stāsta vai vietējām paražām Ķīnas spoku festivāls ir saistīts ar dēlu dievbijību un labdarību.

Dzimtā dievbijība, vai xiao (孝), ir viens no svarīgākajiem tikumi ķīniešu kultūrā . Ne tikai saviem vecākiem, bet arī saviem senčiem. Tāpat obligāti ir jābūt labdarīgam pret aizmirstajiem, bezpalīdzīgajiem un izmisušajiem. Dzīvie vai citādi.

Tā kā ķīnieši visā pasaulē joprojām augstu vērtē abus tikumus, Spoku festivāla svinības, visticamāk, turpināsies. Ar tiem saistītās krāsainās paražas un ielu izrādes arī paliks populāras ilgu laiku.

Pielikums: Ķīnas papīra piedāvājumi. No zelta līdz naudai, līdz apģērbam un aksesuāriem.

Ķīnas Elles bankas dolāru banknotes. Paredzēts stiprajiem alkoholiskajiem dzērieniem, ko pavadīt zemē. Ievērojiet citas pasaules konfesijas.

1/8

Tālāka lasīšana

Kas ir Ķīnas šausminošie desmit elles tiesas?
Tāpat kā citas kultūras, ķīnieši elli uzskata par milzīgu ciešanu vietu. Šausmīga vieta, kur grēcīgās dvēseles tiek spīdzinātas par grēkiem, kas izdarīti, kad tās ir dzīvas.

Ķīniešu elles dievi — ievads un saraksts
Ievads par daudzajiem dieviem un dievībām, ko ķīnieši saista ar elli.

Atsauces

• Blūmfīlds, F. (1993). Ķīniešu uzskatu grāmata . Ballantine grāmatas. ISBN: 0345363590.
• Sim, C. (2014, 28. jūlijs). Zhong Yuan Jie (Izsalkušo spoku festivāls) . Infopedia. https://eresources.nlb.gov.sg/infopedia/articles/SIP_758_2004-12-16.html.
• Encyclopedia.com. (2021, 25. jūnijs). .' Budisma enciklopēdija. . Encyclopedia.com. 2021. gada 18. jūnijs. Encyclopedia.com. https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/ghost-festival.
• Wikimedia fonds. (2020, 13. oktobris). Ķīniešu Jaungada diena . Wikipedia. https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E5%85%83%E7%AF%80. [ķīniešu valodā]
• Ķīniešu Jaungada diena . Encyclopedia Home. (n.d.). https://baike.baidu.com/item/%E4%B8%AD%E5%85%83%E8%8A%82/22411. [Ķīniešu valodā]