Sliktā zaķa dziesma “Perreo Sola” ir himna dziesmai “Dejošana vienatnē, kamēr sabiedriskā distancēšanās”

Izklaide
  • Sliktais zaķis skaista dziesma 'Yo Perreo Sola' no viņa jaunā albuma YHLQMDLG, ir jau latīņu un spāņu kopienu hit.
  • Dziesma svin sievietes, kuras vēlas dejot pašas.
  • Zemāk apskatiet dziesmu vārdus un to tulkojumus no spāņu valodas uz angļu valodu, kā arī dažus dziļākos vārdus dziesmas videoklipā.

Viena no izcilākajām dziesmām Bad Bunny jaunākajā albumā YHLQMDLG , bez šaubām, ir “Yo Perreo Sola” - tulkojums “I Twerk Alone” - kurā piedalās repera kolēģis Puertoriko mākslinieks Nesi. Dziesma par dejošanu vien ir ātri kļuvusi par himnu latīņu un spāņu ļaudīm, kuri koronavīrusa pandēmijas laikā atrodas karantīnā un norobežojas no sabiedrības. Bet nozīme dziesmas aizmugurē ir īpaši nozīmīga arī sievietēm, jo ​​dziesmu teksti seko jaunai meitenei, kura vienkārši vēlas labi pavadīt nakti, lai pati dejotu - un varbūt daži draugi -, nenodarbojoties ar uzmākšanos.

Saistītie stāsti 20 sliktu zaķu dziesmas, ko pievienot savam atskaņošanas sarakstam Kas ir sliktais zaķis? Sliktais zaķis un draudzene ir Instagram oficiālie

Virsējā līmenī dziesmu teksti liecina, ka attiecīgā sieviete mēģina pāriet no attiecībām. Nesi sākuma rindas “Ante” tú me pichaba ”(Tú me pichaba”) / Ahora yo picheo (Hmm, nah), tulkojums: “Iepriekš jūs ignorējāt Es (Jūs mani ignorējāt) / Tagad es ignorēju jūs . ' Vienā no Bad Bunny pantiem viņš dzied: 'No cree en amor desde' Amorfoda '(Nē) / El DJ la pone y se las sabe todas', kas nozīmē: 'Viņa netic mīlestībai kopš' Amorfoda ' (Nē) / Dīdžejs spēlē dziesmas, un viņa tās visas zina. ' “Amorfoda” tur atsaucas uz agrāku Sliktā zaķa dziesma par ko runā sāpes, kuras jūtat pēc mīlestības zaudēšanas . Kas var saistīt?

Bet iekšā oficiālais video dziesmai “Yo Perreo Sola” dziesmu teksti iegūst vēl dziļāku nozīmi. Sliktais zaķis ne tikai ģērbjas vilkt, bet vienā fonā karājošā neona zaļā zīmē ir uzraksts “Ni Una Menos” vai “Not One Less”. Tas attiecas uz kustību visā Latīņamerikā, kas veltīta cīņai pret dzimumu nevienlīdzību un sieviešu un trans kopienas vardarbību. Sliktais zaķis bieži ir izteicies par seksuālu vardarbību gan ar savu mūziku, gan ar savu modi. (Laikā nesens priekšnesums The Tonight Show , viņš valkāja kreklu, kurā tika godināta trans-sieviete, kura tika nogalināta Puerto Riko, izpildot savu dziesmu “Ignorantes”.)

Tātad kopā ņemot, “Yo Perreo Sola” ir ne tikai himna neatkarīgām sievietēm, bet arī aicinājums uz ieročiem atstumtajām grupām, kurām ne vienmēr ir vieta, kur vienkārši būt pašām. Un šajā sociālās distancēšanās laikā, kad mēs visi burtiski dejojam vieni, fani ļoti vēlas nokļūt klubā un svinēt šo spēcinošo vēstījumu.

Šis saturs ir importēts no Twitter. Jūs, iespējams, varēsit atrast to pašu saturu citā formātā vai arī atrast vairāk informācijas viņu vietnē.

Tomēr ir bijusi zināma pretreakcija - daļa no tā ir par Bad Bunny lēmumu ģērbties vilkt. Mākslinieks Anuels AA tika apsūdzēts par homofobisku komentāru sniegšanu par saviem Instagram stāstiem ap video izlaišanas brīdi, kad viņš rakstīja: 'El conejo malo jugando a los transformers', kas nozīmē 'sliktais trusis spēlē transformatorus', saskaņā ar E! Jaunumi . Anuēls izdzēsa stāstu un mēģināja precizēt, piebilstot, ka viņš nevēlējās iegūt draugus šajā nozarē, izņemot dažus atlasītus.

Sliktais zaķis paskaidroja video Ripojošs akmens : “Es to uzrakstīju no sievietes perspektīvas. Es gribēju, lai sievietes balss to dzied - ‘yo perreo sola’ -, jo tas nenozīmē to pašu, kad vīrietis to dzied. Bet es dažreiz jūtos kā šī sieviete. ”

Šis saturs ir importēts no Twitter. Jūs, iespējams, varēsit atrast to pašu saturu citā formātā vai arī atrast vairāk informācijas viņu vietnē.

Daži papildu strīdi izraisīja faktu, ka pati dziedātāja Nesi videoklipā neparādās, kā arī viņa nav iekļauta dziesmā kā izpildītāja. (Lai arī viņa tiek uzskatīta par rakstnieci.) Šis ir vēl viens piemērs problēmai, ar kuru Latinx sievietes, kuras veido regetona mūziku, ir saskārušās jau gadiem ilgi, un faniem ir īpaši vilties redzēt to no mākslinieka, kurš citādi bijis tik iekļaujošs.

Ģēnijs jautāja Nesi par viņas prombūtni no videoklipa, un viņa teica, ka tas viņai netraucēja. 'Viņam noteikti ir savi iemesli, ja viņš nevēlējās mani tajā ievietot. Bet arī tas mani neuztrauca, ”viņa teica. 'Neatkarīgi no tā es jūtos viņam ļoti pateicīgs.' Un pirms videoklipa izlaišanas Nesi kopā ar draugiem ievietoja klipu, kurā viņa dziedāja āķi uz jahtas - tāpēc šķiet, ka tur tiešām nav smagu sajūtu.

Šis saturs tiek importēts no Instagram. Jūs, iespējams, varēsit atrast to pašu saturu citā formātā vai arī atrast vairāk informācijas viņu vietnē.
Skatiet šo ziņu vietnē Instagram

Ziņa, kuru kopīgoja (@nesipr)

Tātad, ja vēlaties dziedāt kopā ar 'Yo Perreo Sola', šeit ir pilns dziesmas teksts spāņu valodā un tulkojums angļu valodā - pieklājīgi no Ģēnijs .

Spāņu vārdi

[Sakāmvārds: Nesi]

Pirms 'jūs mani iedurāt' (jūs mani iedurāt)

Tagad es piķi (Hmm, nah)

Pirms jūs nevēlējāties (es negribēju)

Tagad es negribu (Hmm, nē)

Pirms 'jūs mani iedurāt' (-chaba)

Tagad es piķi (Haha)

Pirms jūs negribējāt '(Hei)

Tagad es negribu

Nē, nomierinies

[Koris: Nesi un sliktais zaķis]

Es suns viens pats (Hmm, hei)

Es esmu tikai Perreo (tikai Perreo; haha; hmm-hmm)

Es suns viens (Haha, hmm; hei)

Es suns viens (es suns viens)

Labi, labi, acs, acs, acs

[1. pants: sliktais zaķis]

Ka viņam nav pielipis gļotas (Nē)

Diskotēka ieslēdzas, kad viņa ierodas (Wuh!)

Viņam ir vīriešu vaļasprieks

Tāds malcriá kā Nairobi (Haha)

Un jūs redzat, kā viņa dzer no pudeles (Hei)

Zēni un meitenes vēlas ar viņu

Viņam ir pāri divdesmit, viņš parādīja man personu apliecinošu dokumentu (Aha)

Hei, mīlestība un 'neticīgs (& iexcl; Wuh!)

Viņa ir viena, pirms tā kļuva modē (Hey)

Viņš netic mīlestībai kopš “Amorfoda” (Nē)

Dīdžejs to uzliek un zina viņus visus

Viņš uzkāpj uz galda un izdrāž viņus (Wuh)

Perreo tas netiek noņemts (& iexcl; Nē!)

Viņa smēķē, un viņa kļūst skaista

Piezvana, ja viņam esi vajadzīgs

Bet pagaidām viņa ir viena

[Koris: sliktais zaķis]

Viņa dzīvo tikai viena (Wuh)

Acs, acs, acs, acs, acs, acs

Viņa dzīvo tikai viena

(Perrea viena, viņa pati, viena, viena)

Hei, viņa suņi viena

Acs, acs, acs, acs, acs, acs

Viņa suņi viena (Viņa suņi viena)

Viņa dzīvo tikai viena

[2. pants: slikts zaķis]

Ir problemātisks draugs

Un vēl viens, kurš gandrīz nemaz nerunā (Nē)

Bet trīs ir “velns” (Prr)

Un šodien viņa valkāja mini svārkus

Louis Vuitton filiāles viņus patur

[Tilts: Sliktais zaķis un Nesi]

Un viņš man saka “tētis” (tētis, jā; jā, jā)

'Tikpat grūti kā Natti (Aah)

Piedzēries un traks, viņai ir vienalga (Woo)

Iesim sunīt, dzīve ir īsa, hei (Hoo)

Un viņš man saka “tētis” (tētis, jā; jā, jā)

'Tikpat grūti kā Natti (Aah)

Pēc divpadsmit viņš neuzvedas (Hei)

Iesim sunīt, dzīve ir īsa (Woo)

[Sakot: Nesi un sliktais zaķis]

Pirms 'jūs mani iedurāt' (jūs mani iedurāt)

Tagad es piķi (Hmm, nah; traks)

Pirms “tu negribēji” (Bet kad es to teicu?)

Tagad es negribu (Bet, bet; nē)

Pirms 'jūs mani iedurāt' (Nah)

Tagad es knābāju (es nekad neesmu tevi knābājusi, mammīt)

Pirms vārda “tu negribēji” (Ay, Dio)

Tagad es negribu

Nē, nomierinies

[Koris: Nesi]

Es suns viens pats (Hmm, hei)

Es esmu tikai Perreo (tikai Perreo; haha; hmm-hmm)

Es suns viens (Haha, hmm; hei)

Es suns viens (es suns viens)

Angļu vārdi

[Pirmskoris: Lācis]

Pirms jūs mani ignorējāt (jūs mani ignorējāt)

Tagad es tevi ignorēju (Hmm, nah)

Iepriekš jūs nevēlējāties (negribējāt)

Tagad es nevēlos (Hmm, nē)

Pirms jūs mani ignorējāt (-norija mani)

Tagad es tevi ignorēju (Haha)

Iepriekš jūs nevēlējāties (Ayy)

Tagad es negribu

Nē, chill

[Koris: Nesi & Sliktais zaķis ]

Es raustos viens pats (Hmm, ayy)

Es twerk viens (twerk viens pats, haha, hmm-hmm)

Es raustos viens pats (Haha, hmm, ayy)

Es twerk viens (twerk viens pats)

Labi, labi, ayy, ayy, ayy

[1. pants: sliktais zaķis]

Ka neviens izvirtulis viņai netuvojas (Nē)

Klubs parādās, kad viņa ierodas (Woo!)

Vīrieši ir viņas hobijs

Viņa ir izlutināta kā Nairobi (Haha)

Un jūs redzat, kā viņa dzer no pudeles (Ayy)

Zēni un meitenes vēlas ar viņu

Viņa ir vecāka par divdesmit, viņa man parādīja savu personu apliecinošo dokumentu

Ayy, viņa ir skeptiska par mīlestību (Woo!)

Viņa ir bijusi viena, pirms tā bija tendence (Ayy)

Viņa netic mīlestībai kopš 'Amorfoda' (Nē)

Dīdžejs spēlē dziesmas, un viņa tās visas zina

Viņa uzkāpj uz galda un izdrāž to (Woo)

Kad viņa raustās, viņa neapstājas (Nē!)

Viņa smēķē un kļūst ragaina

Viņa tev piezvanīs, ja viņai vajadzēs

Bet pagaidām viņa ir viena

[Koris: sliktais zaķis]

Viņa raustās viena (Woo)

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy

Viņa raustās viena

(Twerks viens pats, viņa twerks viens pats, viens pats, viens pats)

Ayy, viņa raustās viena

Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy

Viņa twerks viena (viņa twerks viena)

Viņa raustās viena

[2. pants: slikts zaķis]

Viņai ir problemātiska draudzene

Un vēl viens, kas gandrīz nekad nerunā (Nē)

Bet viņi visi ir velni (Prr)

Un šodien viņa valkā mini svārkus

Viņa Phillies glabā Louis Vuitton

[Tilts: sliktais zaķis un Nesi ]

Un viņa mani sauc par “papi” ( Papi, jā, jā, jā )

Viņa ir patiešām karsta kā Natti ( Ah )

Piedzēries un traks, viņai ir vienalga (Woo)

Parausimies, dzīve ir īsa, ayy (Hoo)

Un viņa mani sauc par “papi” ( Papi, jā, jā, jā )

Viņa ir patiešām karsta kā Natti ( Ah )

Pēc pulksten divpadsmit viņa neuzvedas (Ayy)

Parausimies, dzīve ir īsa (Woo)

[Pirmskoris: Lācis un Sliktais zaķis ]

Pirms jūs mani ignorējāt (jūs mani ignorējāt)

Tagad es tevi ignorēju (Hmm, nah, traks )

Iepriekš jūs nevēlējāties ( Bet kad es to teicu? )

Tagad es nevēlos ( Bet, bet , Nē)

Iepriekš jūs mani ignorējāt ( Nu )

Tagad es tevi ignorēju ( Es nekad neesmu tevi ignorējis, mazā )

Pirms jūs nevēlējāties (Ak, Dievs)

Tagad es negribu

Nē, chill

[Koris: Nesi]

Es raustos viens pats (Hmm, ayy)

Es twerk viens (twerk viens pats, haha, hmm-hmm)

Lai iegūtu vairāk šādu stāstu, pierakstieties mūsu biļetens .

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savu e-pasta adreses. Jūs, iespējams, atradīsit vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io Advertisement - Turpiniet lasīt zemāk