Pērkona roll, dzirdi manu saucienu Autore Mildreda D. Teilore runā par Logana ģimenes sāga izbeigšanu

Grāmatas

OPR020120_070 Montse Bernal

Pirms vairāk nekā 40 gadiem Mildred D. Taylor’s Koku dziesma iepazīstināja lasītājus ar Logans, Misisipi ģimeni, kas tikai pāris paaudzes bija atstumta no verdzības. Pēc šīs grāmatas sekoja tagad klasiskā Pērkona rullis, dzirdi manu saucienu , kas ieguva Ņūberijas medaļu un padarīja Kasiju Loganu par literāru varoni mūžos. Visas pagājušās dienas, visas nākamās dienas ir pēdējais sējums Logana sāgā, kas ir izsekojusi ģimeni caur Džimu Krovu un depresiju, attēlojot spēku un mīlestību, kas nepieciešama, lai pretotos rasisma nogremdēšanai vai pārmaiņu vēju plosīšanai. Šajā triumfējošajā secinājumā Teilors Loganus izved cauri Otrajam pasaules karam, Lielajai migrācijai un pilsonisko tiesību kustībai līdz Obamas laikmetam.

Retā intervijā Teilors runāja ar VAI grāmatu redaktore Leigh Haber par to, kas gadu desmitiem ilgi ir koncentrējies uz šo vienu simbolisko ģimeni.


Kad jūs izveidojāt šīs rakstzīmes, ko jūs cerējāt paveikt?

Es gribēju tikt publicēts! Un es gribēju pastāstīt par stipru melno ģimeni, piemēram, manu. Mani uztrauca tas, kā melnās ģimenes netika pārstāvētas kā veselas - ka viņi bija bez tēviem, ka vīrieši apsēja bērnus un aizgāja.

Tā nebija jūsu pieredze.

Nepavisam. Visi, kurus es pazinu, dzīvoja kopā ar māti un tēvu, tāpat kā mēs. Visi mana tēva brāļi bija precējušies. Tas ir viss, kas man ir manā ģimenē - spēcīgi melnie vīrieši un sievietes. Es gribēju, lai cilvēki viņus redz.

Visas pagājušās dienas, visas nākamās dienasamazon.com 19,99 ASV dolāri14,79 USD (26% atlaide) PIRKT TŪLĪT

Kad jūs augāt, vai bija grāmatas, kas jūs atspoguļoja?

Nē, tādu nebija. Arī mācību grāmatās nav. Es atceros, ka mācījos piektajā klasē - mēs tikko bijām pārcēlušies uz tikko integrētu mikrorajonu Toledo -, un es biju viens no nedaudzajiem melnādainajiem bērniem savā jaunajā skolā un vienīgais savā klasē. Mēs pētījām verdzību un pilsoņu karu, un tas, kā tika attēloti paverdzinātie, mani saniknoja.

Kāpēc?

Viņi tika attēloti kā paklausīgi, pieņemot savu likteni, nemēģinot atbrīvoties, bez jebkādām varonīgām vai lepnumu veidojošām īpašībām. Es zināju citādi, jo mans vecvectēvs bija dzimis verdzībā. Tas, ko mums mācīja, jutās kā manu senču un mani nosodījums.

Ko tu izdarīji?

Es sēdētu saspringti, kļūstot nikna. Visbeidzot, kādu dienu es stāvēju, lai atbildētu uz jautājumu, un sāku viņiem stāstīt par savu vecvectēvu, kura tēvs bija plantācijas īpašnieks, un viņa māti, vergu ar Amerikas indiāņu un afrikāņu izcelsmi. Kad es runāju, daži studenti snicked, un skolotājs, šķiet, neticēja man. Es apsēdos, pazemojos un vairs nerunāju par to.

Vidusskolā jūs beidzot atradāt izdomātu varoni, ar kuru jūs varētu saistīties, kad lasījāt un mīlēja Nogalināt lakstīgalu .

ES izdarīju. Man šķita, ka attiecības starp Skautu un Atiku ir ļoti skaistas.

Skautam un Kasijai ir dažas līdzības, vai ne?

Jā, Hārpers Lī un Skauts bija nozīmīga ietekme, taču Kasijai es izmantoju savu dzīvi un stāstus, kurus dzirdēju uz mūsu lieveņa Misisipi.

Viens no šiem stāstiem kļuva par ainu jaunajā grāmatā, kad Mazais Cilvēks ir autobusā kopā ar savu māsu Kasiju. Viņi dodas mājās, lai apciemotu savus vecākus. Viņi atrodas autobusa aizmugurē, bet, kad iekāpj vairāk balto pasažieru, viņiem ir jāsēž tālāk. Aizkars uz stieņa atdala priekšpusi un aizmuguri, un vadītājs turpina to pārvietot, padarot vietu melnajiem pasažieriem arvien mazāku. To iedvesmoja reāls incidents?

Jā. Viens no maniem onkuļiem pirms došanās uz Otro pasaules karu devās mājās no Fort Hudas. Viņš tika iesaukts ārpus skolas un nebija priecīgs par to, ka viņam bija jācīnās tajā, ko viņš uzskatīja par balto cilvēku karu, nošķirtajā armijā. Autobusā viņš bija tik neapmierināts, ka viņam jāpārvietojas tālāk atpakaļ, ka viņš sūdzējās vadītājam, kurš varēja viņu arestēt. Atrodoties vēl daudzu jūdžu attālumā, viņš izvēlējās izkāpt no autobusa, nevis samierināties.

Jūs - un Logans - esat redzējuši tik daudz pārmaiņu. Mēs domājam, ka rasu spriedze tagad ir pilna, bet kādu evolūciju jūs esat redzējuši?

Toreiz mēs bijām pilnīgi nošķirti, tāpēc pat ar visu pašreizējo satricinājumu tas nav tāda paša veida sajūta. Sešdesmitajos gados melnādainie nevēlējās nodarboties ar baltajiem, un baltie īsti negribēja tikt galā ar melnajiem. Tagad tas nav ideāls, bet tas ir daudz labāk.

Kā jūs jutāties, kad tika ievēlēts prezidents Obama?

Es biju Toledo kopā ar savu 90 gadus veco māti un onkuļiem. Neviens no mums nedomāja, ka tas kādreiz notiks. Tā bija lieliska nakts. Mēs raudājām. Ak, mans dievs, mēs savvaļā nonācām.


Lai iegūtu vairāk šādu stāstu, pierakstieties mūsu biļetens .

Reklāma - turpiniet lasīt tālāk