Džūlija Endrjūsa par saviem memuāriem, mājas darbiem un vīru Bleiku Edvardsu: 'Es ilgojos pēc viņa šausmīgi'
Grāmatas
Endrjū Eklss Esmu pietiekami vecs, lai atcerētos, ka 1964. gadā biju apmeklējis Mēriju Popinsu kinoteātrī, un es joprojām zinu vārdus katrai dziesmai no šīs superkalifragilistiskāsxpialidocius filmas. Es ne tikai redzēju Mūzikas skaņa filmās dažus gadus vēlāk, bet mani vecāki tik daudz reizes atskaņoja skaņu celiņu, es arī joprojām zinu to no galvas. Protams, līdz tam laikam es jau biju iemīlējusies Džūlijā Endrjūsā. Nebija neiespējami.
Viņas jaunie memuāri, Mājasdarbs - tagad ārā - tā ir klusa atklāsme. Un ar klusumu es nedomāju blāvu. Grāmata ir pilna ar emocijām, darbību, tenkām un aizraujošiem sīkumiem par amatniecību. Džūlija Endrjūsa, ar kuru mēs iepazināmies, ir sāļa, smieklīga, kaislīga, strādīga, žēlīga un, pirmkārt, izcila vokāliste un aktrise, kas ir izveicinājusi daudzas vilšanās, tostarp mīļotā vīra nāvi un dziedošās balss zaudēšanu. Man paveicās, ka man bija iespēja ar viņu tērzēt par godu viņas jaunās grāmatas publikācijai.
Es apriju katru vārdu Mājasdarbs . Un jūsu atmiņu, saliekot to kopā, atbalstīja jūsu glabātā dienasgrāmata, vai ne?
Gadu gaitā rakstīšana dienasgrāmatā ir palīdzējusi saglabāt prātu. Lietas man ienāca tik ātri. Man vajadzēja tos pierakstīt, lai tos apstrādātu. Un tagad man ir dienasgrāmatas, ko izmantot grāmatai.
Mājas darbs: Manu Holivudas gadu memuāri30,00 USD11,07 USD (63% atlaide) PIRKT TŪLĪT Jūs sākāt uzstāties ļoti jaunā vecumā - jums nebija daudz no tā, ko mēs domājam par bērnību. Jūsu vecāki nesniedza lielu stabilitāti.
(Smejas) Nu, tā bija ļoti neparasta bērnība, tas ir skaidrs.
Ko jūs no tā atņēmāt?
Tajā laikā liela pieredze, kuru es neapzinājos, bija vērtīga. Es tiešām brīnījos, kad es bezgalīgi apceļoju Vaudevillā, kas no tā bija labs? Kāda bija jēga? Vai es to vienkārši turpināšu darīt visu savu dzīvi? Bet pēc tam gadus vēlāk, par ko es runāju grāmatā, kad sāku filmēt par Mariju Popinsu, sāka darboties visas lietas, kuras es biju iemācījies Vodevillā. Es varētu dziedāt visas šīs brīnišķīgās dziesmas, tās, kur visi paceļ papēžus, piemēram, Supercalifragilistic, jo tām patiešām bija nedaudz vaudevillian garša. Un es jutu, ka varu aptvert un izmantot savu pieredzi. Šķiet, ka nekas īsti dzīvē netiek izšķiests, lai gan jūs domājat, ka tajā laikā tas varētu būt.
Kad jūs pirmo reizi sapratāt, cik ārkārtēja bija jūsu balss? Jums bija tik tīrs soprāns, ka dažreiz, jūs rakstāt, to dzirdēja tikai suņi & hellip;
Kad tas patiešām sāka darboties, es sāku trenēties pie sava izcilā skolotāja, brīnišķīgās kundzes Stilesas-Alenas. Un viņa daudzus gadus bija mana dziedāšanas instruktore. Viņas iedrošinājums un ar viņu veiktais darbs, kas bija diezgan intensīvs, man deva pārliecības sajūtu. Bet vairāk par visu, ar visu, kas notika manā dzīvē; mana dziedošā balss deva man identitāti, kuru es varētu turēt. Viss pārējais - ceļojums, mana ģimene - bija diezgan haotisks, bet man bija dziedāšanas disciplīna un sapratu, ka tā ir dāvana. Tas man palīdzēja justies mierīgāk un ļoti pateicīgi.
Man patika, kā jūs aprakstījāt, kā jūs rīkojāties, nesaņemot Mana godīgā lēdija filmas lomu un to, kā tu brauktu pa studiju, kur tā tika veidota, un viļņotu. Vienā brīdī jūs sapratāt, ka, ja jūs būtu ieguvis šo lomu Odrijas Hepbernas vietā, jūs to nevarētu izdarīt Mērija Popinsa . Laiks nebūtu izdevies.
Pareizi. Ir ļoti grūti satraukties par to, ka nedabūju Mana godīgā lēdija kad apmēram trīs mēnešus vēlāk atnāk Volts Disnejs un saka: 'Vai jūs vēlētos atbraukt uz Holivudu un darīt Mēriju Popinsu?'
Diks Van Djēks Berta lomā, Džūlija Endrjūsa kā Mērija Popinsa, Karena Dotrice kā Džeina Benksa un Metjū Garbera (1956 - 1977) kā Maikls Benkks Disneja mūziklā “Marija Popins”, režisors Roberts Stīvensons, 1964. gads.
Sudraba ekrāna kolekcijaGetty ImagesUn Volts Disnejs bija patiešām atbalstošs un laipns pret tevi - ar viņu tev bija jaukas attiecības & hellip;
Jā, mums patiešām bija jaukas attiecības, un viņam bija personība, kas bija ļoti ... Es domāju, ka es viņu raksturotu kā savdabīgu un draudzīgu un īpaši man ļoti mīļu. Viņam bija milzīga dāvana talantu pamanīšanai. Kā es saku grāmatā, es domāju, ka tajās dienās Volta Disneja studijā cilvēki nebija ļoti ilgi, ja viņi nebija pienācīgi, jauki cilvēki. Dusmīgie vai satrauktie ļoti ātri pazuda, un tas bija patiešām patīkams daudz un brīnišķīgs veids, kā sākt mācīties filmas.
Jums bija kāda jēga par to, cik liels Mērija Popinsa varētu kļūt tāpēc, ka tas bija Disnejs, bet, no otras puses, jūs mācījāties darbā, pārāk nedomājot par rezultātu.
Es nezinu, vai kāds uzreiz zina, ka kaut kas būs ārkārtīgi veiksmīgs. Es noteikti nedomāju, ka kāds tajā laikā, kad mēs veidojām Popins arī to domāju. Jūs vienkārši noliekat galvu, iedziļināties un mācīties. Es biju tik zaļa, tāpēc es pat nevarēju sākt prognozēt, ka tas varētu būt veiksmīgs. Es zināju, ka tas bija ļoti jautri un ka tas tika darīts ar lielu rūpību un ka visi, kas tajā piedalījās, atdeva visu, bet man tiešām nebija, pēc kā to spriest. Tātad viens vienkārši paveica darbu. Cik mums paveicās!
Un es neesmu salicis divus un divus par to, ka esmu aukle Mērija Popinsa un būdama aukle iekšā Mūzikas skaņa līdz es izlasīju par to, kā Mūzikas skaņa sākumā tev deva nelielu pauzi, jo tu atkal negribēji spēlēt auklīti.
Jā, ar panākumiem Mērija Popinsa , Es negribēju būt tik tipogrāfisks, ka neviens nekad par mani nedomāja par kaut ko citu. Bet tā visādā ziņā bija ļoti atšķirīga pieredze. Jo, kā jau minēju, manuprāt, tas bija pavisam cits mērogs. Tas, manuprāt, bija Cinemascope, kas Popins nebija. Viss, sākot no kameru izmēriem, detaļām un attēliem, kurus filmēja, un viss par to bija nedaudz pacelts, nedaudz lielāks un lielāks nekā bija Popinss.
Džūlija Endrjūsa kā jaunā mūķene Marija, mācot fon Trapa bērnus dziedāt muzikālajā filmā ‘The Sound of Music’, 1965. gadā.
Sudraba ekrāna kolekcijaGetty ImagesIeskaitot Austrijas kalnus, kur Mūzikas skaņa tika filmēts. Vai Kristofers Plumers bija neiespējami skaists?
Viņš bija. Viņš bija bīstami izskatīgs, es jutu. Dienas laikā viņš turējās pie sevis, bet vakaros mīlēja dzert, kā jūs droši vien zināt no viņa paša biogrāfijas. Bet, puisīt, sadarboties ar viņu bija lieliski, un mēs kļuvām par tuviem draugiem un esam bijuši kopš tā laika.
Ļaujiet man pāriet uz jūsu laulību ar Bleiku Edvardsu. Jūs iemīlējāt vīrieti, kurš bija neticami radošs un dzīvsirdīgs, un es domāju, ka mīlestība uz jūsu dzīvi.
Tas gandrīz to apkopo, jā & hellip ;.
Un kas jums mainījās pēc tam? Jo šķiet, it kā jūs reiz būtu apprecējies ar Bleiku Edvardsu - tie bija laiki, kad sieviete sevi sublimēja vairāk nekā šodien sieviete. Vai jūs tā jutāties?
Pilnīgi & hellip; Bleiks bija harizmātiskākais, dzīvsirdīgākais kungs, ar kādu es jebkad esmu saskāries. Šodien, kad pārdomāju viņu, man viņa tik ļoti pietrūkst. Viņi saplīsa veidni, kad Bleiks piedzima. Es nevienu nebiju sastapis ar viņa asprātību un izsmalcinātību, uz ko es ļoti paļāvos. Viņš zināja lietas, kuras es nezināju. Viņam bija zinošs veids. Reizēm viņš bija ļoti līdzjūtīgs pret citiem cilvēkiem - viņš parasti varēja pamanīt, kas ir kāds, kas satrauc kādu. Reizēm viņš bija arī ļoti, ļoti grūts. Un tas man bija interesants laiks, jo es tik daudz uzzināju ne tikai par biznesu, bet arī par sevi terapijā un par savu vīru & hellip;. Tas bija viss šis mežonīgais amerikāņu kalniņu brauciens.
Un vai jūs domājat, ka, kad bijāt kopā ar viņu, jūs pielāgojāt savas karjeras cerības?
Es nevaru pateikt, kas varētu būt sanācis, jo tā nebija, kopš biju kopā ar viņu, un es cerēju darīt daudz darba kopā, lai saglabātu mūs kopā un saglabātu ģimeni kopā. Tāpēc es nevaru pateikt, kas būtu bijis, bet man ir aizdomas, ka jums var būt taisnība & hellip; .lietas beidzot sāka saskarties ar manu galdu un skriptiem, piedāvājumiem un lietām & hellip;
Es nekad nedomāju par Džūliju Endrjūsu kā nemiernieku svītru, bet jūs dzīvojāt kopā ar Bleiku Edvardsu, pirms apprecējāties, kas bija ļoti priekšā jūsu laikam, vai ne?
Vai jūs domājat, ka tas tiešām bija? Es neesmu pārliecināts, ka nezinu, šķiet, ka tas notiek arī ar daudziem citiem cilvēkiem. Bet jā, es domāju, ka es noteikti esmu mazliet abiem. Es domāju, ka esmu dumpinieks, un tad man ir vajadzīgi mūžīgi, lai izdomātu lietas ... Es esmu patiess Svari.
Un grāmatā, kuru jūs atzīstat, ka lietojat daudz sāļa valodas, es nedomāju, ka lielākā daļa cilvēku no jums gaidītu.
Kad jūs apceļojat Vudevillā, vecajos laikos jūs to dzirdat diezgan daudz, un, iespējams, mani tas diezgan ietekmēja. Kļūstot vecākam, es kļuvu mazliet brīvāks un mazliet brīvāk izmantoju savus vārdus. Es biju mazliet primārs un kārtīgs, lai sāktu ar to!
Jums ir bijusi brīnišķīga draudzība ar Kerolu Bērnetu.
Ak Dievs, jā, viņa ir tik lieliska čum! Un jūs zināt, es esmu sliktā meitene, kad mēs sanākam kopā. Viņa manī atklāj ļaunumu, un viņa ir klusā. Tas ir ļoti smieklīgi.
Jūsu aprakstītais īpašs incidents ir saistīts ar Maiku Nikolsu & hellip;
Jā! Mēs ar Kerolu apmetāmies viesnīcā. Mēs piepulcējāmies gaitenī pidžamā un halātos, gaidot, kad ieradīsies Maiks Nikols un iedzers karstu šokolādi vai ko citu - bija liels notikums, ko mēs visi kopā gatavojāmies darīt nākamajā dienā. Kad mēs sēdējām aptumšotajā viesnīcas gaitenī uz dīvāna trīs liftu bankas priekšā, kas viņu gaidīja, mēs sākām justies diezgan dumji, un mēs domājām Darīsim kaut ko, lai viņš pasmietos . Mēs nolēmām izlikties, ka izdomājam. Viņš piezvanīja uz mūsu istabu un teica, ka viņš nāk tieši lejā, tāpēc mēs domājām, ka labi, pirmais cilvēks no lifta būs Maiks. Bet tā nebija.
Tas bija Slepenais dienests!
Kerola bija tā, kas nonāvēja. Viņa rāpās aiz dīvāna un paslēpās. Viņa to darīja! Un es domāju Ko es šeit daru, pats par sevi ?
Džūlija Endrjūsa un Roberts Prestons filmā Viktors / Viktorija
Mondadori portfelisGetty ImagesGrāmatā ir tik liels prieks, taču pastāv arī naudas nestabilitāte.
Vienmēr. Bleiks bija nekas, ja ne dāsns, un vēlējās dzīvi tad, kad viņš to vēlējās. Es domāju, ka viņš bija puisis, kurš vienkārši mīlēja un patika. Viņš bija Lauva, tāpēc jūs tur esat. Es tā nebiju, un tas mani biedēja. Bet tas bija ļoti vilinoši, domājot, ka varam atļauties visu, ko vēlamies.
Vai jums ir visu laiku iecienītākais vadošais vīrietis?
Ak nē! Visu dažādu iemeslu dēļ katrs bija garšīgs, es domāju, protams, Džeimsu Garneru un Diku Van Diku, kā arī Krisu Plummeru un Maksu van Sidovu.
Un mēs arī bijām ļoti labi draugi. Holivudā notika viss šis izveicīgums, bet es biju ļoti laimīgi precējusies, un tāpēc kaut kā mēs palikaim draugi ilgāk, jo es neticēju apkārt visiem saviem vadošajiem vīriešiem. Garšīgi, kā viņi bija.
Un tas mani noved pie Viktors / Viktorija , kur jūsu Vodevila pieredze patiešām saplūst ar jūsu filmas lomu. Pastāsti man, kā tu pietuvojies šai lomai. Man tik ļoti patika filma.
Bleiks pārnāca mājās un teica: “Esmu atradis lomu, kas jums būtu ideāli piemērota. Es tikko redzēju vācu filmu, kuru es labprāt mēģinātu izdarīt. ” Bet tajās dienās mīlestības un seksualitātes tēmas - homoseksualitāti - nebija iespējams attēlot filmā, lai gan tās varētu būt ieteiktas. Viņi netika izvesti laukā. Un tas Bleika ieguldījumu padarīja ļoti svarīgu. Jo visa filma ir par mīlestību.
Filma ir par mīlestību, taču tā daudzos veidos arī piespieda aploksni.
Nu jā, toreiz tā arī notika. Es domāju, kopš tā laika ir arī daudzas citas brīnišķīgas filmas, taču mūsu uzņemšana bija lieliska, un bija īpaši pārsteidzoši to darīt kā mūziklu, ar lielu sirdi un skaistumu. Tas ir arī neticami, ka tas tika nošauts tikai telpās. kas tai piešķīra tuvību un siltumu, kas mums, iespējams, nebūtu, ja būtu izgājuši ārā.
Grāmatā jūs bieži komentējat filmu tehniku un aizraušanos ar tām.
Tas, ko es centos nodot, bija tas, kā viss man ienāca. Mēģināju nodot to, ko redzu, ko mācījos, lai lasītājs varētu saprast.
Saistītie stāsti
33 obligāti lasāmās rudens grāmatas 2019. gadā 
Intervija ar Teganu un Sāru 
Blondijas Debija Harija atklāj jaunu grāmatuHolivuda toreiz un tagad. Vai jūs domājat, ka pārmaiņas, kas ir attīstījušās, lielākoties ir bijušas pozitīvas, vai jūtat nostalģiju par to, kā tas bija agrāk?
Es domāju, ka #MeToo kustība vienmēr ir klāt un ir ļoti svarīga, un tā ir daudz mainījusies. Ir dažas lietas, ko jūs šodien nevarējāt izdarīt, ko viens darīja senos laikos, pat par to nedomājot. Cilvēki pamana lietas, kas varētu būt sāpīgas vai nepareizas - jūs vienkārši vairs nevarat tā rakstīt filmām. Atcerieties, ka filmā The Pink Panther, kuru Bleiks rakstīja un režisēja, Pīters Sellers mēdza teikt “Mans mazais dzeltenais draugs”. Tas tajā laikā varēja būt 'nevainīgs', bet tas nebija pareizi. Šādas izmaiņas, protams, ir ļoti pozitīvas.
Kad jūs zaudējāt dziedāšanas balsi, kurai joprojām ir grūti aplauzt smadzenes, jūs mierinājumu atradāt rakstiski.
Jā, labi, tas bija tikai ārkārtīgi, akūti sāpīgs laiks. Ne fiziski, bet emocionāli. Lieta, ko es jutu, mani vienmēr definēja, ka es biju soprāns. Es varētu dziedāt. Es to mīlēju un biju iemācījies to ļoti izbaudīt, un tad, protams, tā burtiski vairs nebija. Un es beidzot nodomāju ja nedarīšu kaut ko citu, es kļūšu traks . Jo es neesmu no tiem, kas kādreiz vienkārši dīkstāvē. Es esmu pārāk ziņkārīgs un ieinteresēts.
Lietas, kas šķērsoja manu ceļu pēc tam, kad zaudēju dziedāšanas balsi, ļāva man sākt otro karjeru, rakstot memuārus un bērnu grāmatas kopā ar meitu - apmēram trīsdesmit no tām visām kopā. Ir absolūti prieks būt viņas uzņēmumā, veidojot viņus, un tas mani uztur. Es cenšos mūziku visādā ziņā iekļaut aiz muguras, iespējams, izmantojot CD, kas iesaiņots grāmatās. Esmu mēģinājis rakstīt arī muzikāli. Rakstot saku, es sev jautāju, saku: 'Vai es vēlos fanfāru kā atvērumu, vai es gribu klusu, pastorālu skaņdarbu, kas kaut ko būvē?'
Lai iegūtu vairāk šādu stāstu, pierakstieties mūsu biļetens .
Reklāma - turpiniet lasīt tālāk