Šī F. Skota Ficdžeralda karantīnas vēstule kļūst vīrusu - bet ir nozveja
Izklaide

- Iespējams, esat redzējis šo it kā F. Skota Ficdžeralda “vēstuli”, kas rakstīta karantīnā Spānijā 1920. gados, veicot kārtību sociālajos medijos.
- Vēstule sākas šādi: “Tā bija drūma un drūma diena, kas karājās kā grozā no vienas blāvas zvaigznes. Es pateicos jums par jūsu vēstuli.
- Lūk, tā ir: Ficdžeralds nerakstīja vēstuli - to izdarīja komēdiju rakstnieks. Lūk, kas jums jāzina.
Šajā brīdī jūs, iespējams, esat saskāries ar šo vīrusu vēstuli čivināt, Facebook, Instagram vai jebkurā citā interneta stūrī, kas lēnām aizstāj ārpasauli. 'Dārgais Rozmarīns,' tas sākas. 'Tā bija drūma un drūma diena, kas karājās kā grozā no vienas blāvas zvaigznes. Es pateicos jums par jūsu vēstuli.
Domājams, literārā ikonaF. Skots Ficdžeralds uzrakstīja šo vēstuli, atrodoties karantīnā Francijas dienvidos Spānijas gripas laikā, gripas pandēmijas laikā, kas pasauli izpostīja laikā no 1918. gada janvāra līdz 1920. gada decembrim, un visizplatītākais salīdzināšanas punkts priekš pašreizējā koronavīrusa krīze .
Saistītie stāsti


Tipiskā Ficdžeralda veidā piezīmē viņš paskaidro, ka tika galā ar krājumiem: “sarkanvīns, viskijs, rums, vermuts, absints, baltvīns, heress [un] džins”. Neskatoties uz tumsu ap viņu, viņš ir apbrīnojami optimistisks, beidzot vēstuli ar sakot: 'Es koncentrējos uz vienu gaismas celmu, aicinot mani ticēt labākai rītdienai.'
Tur vienkārši viens maziņš, niecīgs loms: Ficdžeralds nekad nav uzrakstījis šādu vēstuli. Tas ir Niks Farriella, humora vietnes rakstnieks McSweeney's. Tā ir Ficdžeralda rakstu karikatūras versija, kas pārspīlē viņa stereotipiskākos ieradumus - kokteiļu gatavošanu, liriskus teikumus un sparingu ar kolēģi rakstnieku Ernestu Hemingveju.
Mīļākais rozmarīns,
Tā bija drūma un drūma diena, kas karājās kā grozā no vienas blāvas zvaigznes. Es pateicos jums par jūsu vēstuli. Ārpus es uztveru, kāda varētu būt kritušo lapu kolekcija, kas tusē pret atkritumu tvertni. Manām ausīm tas skan kā džezs. Ielas ir tik tukšas. Šķiet, it kā lielākā daļa pilsētas būtu atkāpusies uz viņu kvartāliem, pamatoti. Pašlaik šķiet ļoti skaudri izvairīties no visām publiskajām telpām. Pat bāri, kā es teicu Hemingvejam, bet tam viņš iesita man pa vēderu, uz kuru es jautāju, vai viņš nav mazgājis rokas. Viņam nebija. Viņš ir daudz noliedzējs, tas viens. Kāpēc, viņš uzskata, ka vīruss ir tikai gripa. Es esmu ziņkārīgs par viņa avotiem.
Amatpersonas ir brīdinājušas mūs, lai nodrošinātu, ka mums mēnesī ir nepieciešamās lietas. Mēs un Zelda esam uzkrājuši sarkanvīnu, viskiju, rumu, vermutu, absintu, balto vīnu, šeriju, džinu un lordu, ja mums tas vajadzīgs, brendiju. Lūdzu, lūdzieties par mums.
Jums vajadzētu redzēt laukumu, ak, tas ir briesmīgi. Es raudāju par sasodītajiem gadījumiem, ko šī nākotne nes. Garās pēcpusdienas, kas lēnām ritēja uz priekšu, vienmēr slidens bezgala hokeja futbolā. Z. saka, ka tas nav attaisnojums dzert, bet es vienkārši nespēju noturēt roku. Tālumā, no mana brēcošā asara, krasta līnija ir apvilkta blāvā dūmakā, kur es spēju saskatīt nerimstošu grēku nožēlu, kas ilgi un ilgi devās uz šo ceļu. Un tomēr starp vakara dalībnieku saplaisājušo mākoņu līniju es koncentrējos uz vienu gaismas celmu, aicinot mani ticēt labākai rītdienai.
Uzticīgi,
F. Skots Ficdžeralds
Vēstule ir parodija cauri un cauri, bet to ir kļuvuši vīrusi cilvēki, kuri domā, ka tā ir īsta lieta. Kā ziņo Reuters, no 19. marta tas bija gandrīz 3000 reižu kopīgots Facebook un 1500 reizes Twitter. Kā atbilde uz vēstules jaunatrastību, Maksvija vietne tagad ir atruna: 'PIEZĪME: Šis ir parodijas darbs, un tā nav Ficdžeralda uzrakstīta faktiska vēstule.' Farriella pat ir komentējis arī sava stāsta dīvaino otro dzīvi.
kad jūs rakstāt parodiju par @mcsweeneys un tas kļūst par viltus ziņām: https://t.co/nBNpiYiQYL
- Niks Farriella (@nick_farriella) 2020. gada 18. marts
Tomēr nav pārsteigums, kāpēc vēstule atsaucās uz cilvēkiem. Ir saviļņojums, redzot, kā Ficdžeralds, literārā ikona, stāsies pretī apstākļiem, ar kuriem lielāko daļu no mums pirmo reizi mūžā satricina.
Vēstule tiek ievietota kategorijā “iedvesmojoši” ieraksti, kas sociālajos medijos notiek kārtā, kad cilvēki vēl nebijušā laikā vēršas pie interneta pēc informācijas un mierinājuma. Citi šīs kategorijas papildinājumi ietver savvaļas dzīvnieki klīst Venēcijā , Spānijas karavīri, kas patrulē Spānijas ielās, un Kitijas O'Meāras dzejolis kas sākas: 'Un cilvēki palika mājās.'
Šis saturs tiek importēts no vietnes {embed-name}. Jūs, iespējams, varēsit atrast to pašu saturu citā formātā vai arī atrast vairāk informācijas viņu vietnē.Bet pirms ievietošanas, iespējams, vēlēsities nedaudz izpētīt šos vīrusu stāstus, jo daudzi satur zināmu mītu. Ficdžeralds šādu vēstuli nerakstīja. Tur ir kanālos bez tūristiem nav delfīnu par spīti baumām. Un mēs intervējām Kitiju O'Meāru 64 gadus vecs Viskonsinas pamatiedzīvotājs aiz “Un cilvēki palika mājās ...”, lai atspēkotu ticības pandēmijas tēmu, kas tika tulkots no itāļu valodas vai rakstīts 1860. gados.
Skaidrs, ka cilvēki meklē gaismu tuneļa galā, pat ja mēs tikko iebraucām tunelī un esam Nē ideja, cik tālu tas stiepjas. Pierādījumi ir nomierinoši, pat ja tie nav reāli.
Bet tur ir vērpjot! Ficdžeralds darīja uzrakstīt vēstuli slimnīcā un izmisīgi slimo ar gripu 1919. gadā, un tas diez vai ir šķeldotājs.
Šis saturs ir importēts no Twitter. Jūs, iespējams, varēsit atrast to pašu saturu citā formātā vai arī atrast vairāk informācijas viņu vietnē.The @mcsweeneys F. Skota Ficdžeralda vēstule par gripu ir viltojums.
- Anne Margaret Daniel (@venetianblonde) 2020. gada 19. marts
1919. gadā viņš patiešām bija gripā, un slimnīcā viņš rakstīja savam draugam, autoram Šeinam Leslijam. Viņu draugs Monsinjors Fajs tikko bija miris no pneimonijas, kas, iespējams, bija gripas komplikācija. Lūk, īsta vēstule. Nav par ko: pic.twitter.com/WTWx91vjRS
- Šķiet, ka jūsu vēstule manī uzsāka jaunu skumju plūsmu. Es nekad dzīvē neesmu vēlējies tik daudz nomirt, ”Ficdžeralds rakstīja savam draugam, autoram Šeinam Leslijam. 'Man sākās šausmas cilvēki , - viņš turpināja, atkārtojot sociālo distancēšanās laikmetu.
Nav brīnums, ka cilvēki vēršas pie viltus vēstules, lai to nomierinātu - īstā ir tālu arī īsts.
Lai uzzinātu vairāk veidu, kā dzīvot savu labāko dzīvi, kā arī visas lietas Oprah, pierakstieties mūsu biļetens !