Gentefied sievietes zina, ka Latinas šobrīd ir karstas, taču tās nav tendence
Tv Un Filmas
Ņujorkā ir rūgti auksta ceturtdiena, ziemas vidusdaļas chill, kas iegrimst kaulos un liek ilgoties pēc karstas šokolādes. Par laimi, Netflix jaunās divvalodu drāmu zvaigznes Gentefied nedaudz atnesuši drudzis uz Stūra , meksikāņu restorāns Manhetenā, kur viņi nedēļu pēc izrādes izlaišanas pozē OprahMag.com fotosesijai. Taķerijas vidū sērijas trīs sievietes - Kerija Martina, Džulisa Kalderona un Annija Gonzalesa smaida pēc kamerām, bieži vien dubultojoties tik skaļi smiekli, ka viņus var dzirdēt no ietves aiz loga.
Šim stāstam mēs vēlējāmies nogādāt lasītājus uz izdomāto tako veikalu Losandželosas austrumos, kas ir Netflix šova centrā. Gentefied— spāņu vārda “gente” (cilvēki) un ģentrifikācijas portmans - seko trim meksikāņu un amerikāņu brālēniem Moralesu ģimenē: Krisam ( Karloss Santoss ), Ēriks (Dž. Dž. Sorija) un Ana (Mārtiņš). Katra mēģina līdzsvarot savu personīgo dzīvi, vienlaikus cīnoties par to, lai saglabātu tako veikalu, kas pieder viņu vectēvam Popam ( Hoakins Kosio ), kas atrodas viņu strauji mainīgajā Boila Heitsa apkaimē.
Man kā Nikaragvas imigrantu dēlam, Gentefied ir kā mīlas vēstule Latinx kopienai. Tas ir spogulis tiem, kas saprot cīņas, izjūtot abus arī Latinx un nepietiekams ar latīņu valodu - un tie, kas ir tipējuši uz priekšu vairāk, vienlaikus neaizmirstot, no kurienes jūs nākat. Sarunājoties ar trim sievietēm, kas atrodas Ņujorkā, apkārt svaigas sulas , zīme ar uzrakstu “tacos aqui” un daudz tekilas, es pa pusei sagaidu, ka Moralesas ģimenes patriarhs Pops ienāks pa durvīm. Bet tā vietā Martins, Kalderons un Gonsaless ir iecienījuši savu neatvainošanos garšvielas . Kaut arī trijotne piekrīt, ka tako ir vienmēr labāk rietumu krastā, tas neliedz viņiem ļauties barbakoa tako, kukurūza aplej ar čili un majonēzi, vai vienu vai divām margaritām.
Džulissa Kalderona spēlē Džesiku, dīvainu Dominikānas aktīvistu, kurš Losandželosā cīnās pret ģentrifikāciju.
Fotogrāfēja Kathryn Wirsing uz vietas La Esquina Midtown.Viņas ir tādas sievietes, ar kurām jūs viegli varat iedomāties, kā ar viņu nokļūt laimīgajā stundā, un starp katru šāvienu ir skaidrs, ka šīs uzlecošās zvaigznes joprojām pielāgo savu jauno slavu. Pirmajā nedēļā Netflix šovs bija viens no top 10 visvairāk skatītajiem straumēšanas platformas seriāliem, un kritiķi to paslavēja par “ saulains stāsts ”Kas nodrošina tik nepieciešamā Latinx kultūras deva . ' Tas ir nopelnījis kvēlojošas atsauksmes no tādiem lieliem vārdiem kā Rīss Viterspūns, kurš tvītoja “Mīlu šo izrādi , ”Un ASV pārstāve Aleksandrija Okasio-Kortesa, kurš nolika savus likumdošanas pienākumus malā, lai apmierinātu dalībniekus pirmizrādes nedēļā. Jau Gentefied ir ieguvis 97 procentu auditorijas vērtējumu vietnē Puvuši tomāti , daudziem skatītājiem komentējot to, cik seriāls jūtas autentisks.
Pirms neilga laika trīs Latinas aktrises cīnījās par lomu atrašanu tur, kur viņiem nebija tipogrāfijas. Tagad viņi Holivudai pārstāv jaunu paaudzi - un viņi tam nespēj ticēt. “Ak Dievs! Ko mēs darām? Tas ir mežonīgi! ” Mārtiņš saka, kad mirgo kamera, un viņa ar sajūsmu apjukusi met rokas. Vienā brīdī pēc šaušanas ārā Gonzaless, pateicies, nes atpakaļ vairākas tako un čipsu plāksnes restorānā mums - apkalpe - un nevis otrādi. Un pēc tam, kad Kalderona pozē pati savam solo kadram, viņa atkāpjas malā, lai pakratītu galvu un pamirkšķinātu: 'Tas viss ir sapnis.'
Kā pirmās paaudzes latīņamerikāņi ar daudzveidīgu mantojumu - Martins ir Hondurasas iedzīvotājs, Kalderons ir dominikānis un tāpat kā viņa Gentefied raksturs, Gonsaless ir meksikānis - šī trio ir daļa no svaigā aktrises viļņa, kas sagrauj pāreksualizētus Latinas stereotipus ar šūpojošiem gurniem, bieziem akcentiem un iracionālām emocijām (domā Mūsdienu ģimene Slava).
Tā vietā Gentefied piedāvā reālākus attēlus. Mārtiņa Ana ir dīvaina, plaukstoša māksliniece, kuru viņas ģimene pārprot. Kalderona spēlē savu aktīvistu draudzeni Jesiku, Ņujorkā dzimušo dominikāņu transplantātu, kuru aizrauj ģentrifikācijas briesmas. Un tad ir Gonzaless kā Lidija, feministu Stanforda grāds, kurš brauc vai mirst Boila Heitsa dēļ, bet nebaidās pamest apkārtne Vai viņas draugs Ēriks. Šie varoņi, kuriem katram atļauts vadīt savus stāstus, ir ļoti neatkarīgi un nepaļaujas uz uzplaukumu vīriešiem; redzeslokā nav nevienas “ugunīgas Latinas” karikatūras. Un, kad sievietes, kas viņus atdzīvina, Martins, Kalderons un Gonsaless palīdz no jauna noteikt, kā Holivuda televīzijā attēlo Latinas.
'Tas ir tik spēcinoši un tik aizraujoši, ka varam aizņemt šīs vietas visā mūsu krāšņumā, visā mūsu Latinidadā,' saka Gonsaless. 'Neatkarīgi no tā, vai jūs runājat spāņu valodā vai nē - mēs visi esam latīņi.'
Ir pienācis laiks. Kaut arī kulta iecienītākās izrādes patīk Starz's Dzīve , Pop TV Viena diena pa reizei , un Netflix Manā blokā visi ir bruģējuši ceļu tā Gentefied varētu kļūt par panākumu, Latinx kopienu attēlojumi Holivudā joprojām nav daudz. Pēc USC Annenbergas ziņojums par daudzveidību , pirms četriem gadiem Latinxs bija tikai 5,8 procenti runājošo lomu TV un filmās. Un vēl Annenbergas ziņojums atklāja, ka tikai 3 procenti galveno varoņu simts labāko filmu laikā no 2017. līdz 2018. gadam bija Latinx.
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Šogad tas, šķiet, beidzot mainās. Malā no Gentefied, 2020. gadā sagaidāms vairāk slāņu attēlojums ar Latinx pieredzi, ar gaidāmajiem mūziklu filmu pārtaisījumiem Augstumos un Vestsaidas stāsts , kā arī jauni Netflix piedāvājumi, piemēram, jauniešu pieaugušo sitcom Ešlijas Garsijas paplašinātais Visums , ko sauc par Selēnas Kintanillas dzīves dramatizāciju Selēna , un Daudz, daudz mīlestības , dokumentālā filma par nelaiķa Puertoriko astrologu Valteru Mercado. Vēl janvārī Grammy izpildītāju un nominantu vidū bija Latinx un Hispanic mākslinieki Rozālija , Sliktais zaķis , Dž Balvins , un Neizbēgama a. Un kurš var aizmirst Dženifera Lopesa un Šakira ’S elektrifikējošais Super Bowl Halftime Show, kas noslēdzās ar Latīņu jauniešu kora dziedājumu„ Let’s Get Loud? ’
'Es domāju, ka šobrīd mēs esam aktuālākā lieta tirgū,' saka Gonsaless. 'Bet man ar to viss ir kārtībā, tāpēc jūs varat redzēt mums. ” Kalderons piekrīt, ka lielāka redzamība var būt laba lieta tikai Latinx kopienai, taču ātri paskaidro, ka galvenajai pārstāvībai nevajadzētu notikt tikai ik pēc pāris gadiem. 'Mēs neesam tendence,' viņa saka. 'Kad ideja, ka mēs esam tendence, izzudīs, tas būs kā sasodīts, mēs nepazudīsim - mēs joprojām šeit, jo mēs esam bijuši šeit. ”
Kā Lidija Gonzalesa attēlo feministu Stenfordas absolventu, kas izlemj, vai viņa var atstāt savu draugu un apkārtni uz visiem laikiem.
Fotogrāfēja Kathryn Wirsing uz vietas La Esquina Midtown.Gonzaless, kurš dzimis un uzaudzis tajā pašā Boila Heitssa kopienā, parādījās Gentefied (un ir arī parādījies Dzīve un Showtime's Nekaunīgs ), saka, ka viņai bija atviegloti satikt Latina rakstzīmes, kas bija daudzpusīgas. 'Viņiem ir atļauts būt seksīgam un ne seksualizētam. Jā, mums ir labi kā ellē, bet tas vēl nav viss, kas mēs esam: mēs esam izglītoti, mēs esam aktīvisti, mēs esam mākslinieki, mēs esam daudz vairāk, 'viņa saka. “Mēs bieži redzam stāstījumus par izglītotu brūnu vai melnu cilvēku, kurš cenšas izkļūt pēc iespējas tālāk no savas kopienas. Bet mēs vairs neesam izdzīvošanas vietā - mēs esam uzplaukuma un pārpilnības vietā, mazā! '
“Spēlēt Afro-Latina un spēlēt Dominikānas meiteni .. . ES esmu lepns , ”Kalderons stāsta par to, cik lepna viņa ir atdzīvināt Jesiku. Kalderons dzimis Vašingtonas augstienē, Ņujorkā, uzaudzis Kerolas pilsētā, Floridā (15 minūšu attālumā no manas Maiami apkārtnes, fakts, ar kuru mēs uzreiz saistījāmies pēc tam, kad viņa pamanīja tīši valkātu “Hialeah” kreklu). Kā Afro-Latina Kalderona jau kopš bērnības ir ilgojusies redzēt sevi pārstāvētu uz ekrāna. Faktu, kuru viņa vispirms centās mainīt kā personību Buzzfeed vertikālā “Pero Like”. Tur viņas jautrie izplatīto latīņu valodas stereotipu sūtījumi viņai nopelnīja niknu seku, piemēram, viņas strādīgās, stresainās Dominikānas mātes attēlojums “Latina Moms Savage Moments” kas ir vairāk nekā 2 miljoni skatījumu.
Būdama Ana, Kerija Mārtina atdzīvina dīvainu mākslinieku, kurš žonglē ar lielām ambīcijām un paliek uzticīgs savai kopienai.
Fotogrāfēja Kathryn Wirsing uz vietas La Esquina Midtown.'Kad es skatos TV pārraides vai filmas, es vienmēr esmu bijis tāds:' Kas šeit notiek? Nav nevienas Latinas, kas izskatās pēc manis, ”viņa saka. “Tātad šī Jessika loma? Tā ir dievišķa kārtība. Gentefied ir pavēris durvis, kuras nav nevienam citam - un tagad šīs izrādes dēļ tik daudz cilvēku varēs izpildīt viņu sapņus, jo tas viņus iedvesmoja. ” Lai gan viņas rakstura iezīmes sākotnēji prasīja meksikāņu amerikāņu sievieti no Austrumlatvijas, tas tika pārrakstīts Kalderonam , kas šim darbam novirzīja savas atmiņas par vasarām Ņujorkā. 'Es atvedu Vašingtonas augstumu Boila Heitsā,' viņa joko.
Tikmēr Martins, kurš iepriekš piedalījās šovos, ieskaitot Skaistie mazie meļi un Vienošanās - saka, ka viņa jūtas atbrīvota, spēlējot Anu. Reālajā dzīvē viņas audzināšana galvenokārt baltajā dienvidu Luiziānas dienvidu daļā viņai runājot dod burvīgu dienvidu valodu - fakts, kas kādu varētu pārsteigt ar priekšstatu par to, kā viņuprāt latīnai “vajadzētu” izklausīties. “Šīs nozares latīņamerikāņiem, kuriem ir domāts par“ tipisku ”spāņu akcentu, es esmu jums gatavs. Es tev aplaudēju. Ej! ” viņa saka. 'Bet ir daži cilvēki, piemēram, es, kuriem nav akcentu, tāpēc, lai izrāde un tās veidotāji man pateiktu, ka man pietiek - pieņemt mani tādu, kāds esmu un kā runāju -, tieši tur Latina uzvar šķēršļus šajā nozarē. ”
KEVIN ESTRADA / NETFLIX Kaut arī ne Martins, ne Kalderons neidentificējas kā dīvaini, viņi saka, ka nebija grūti iedzīvināt Anas un Jesikas mīlas stāstu - un veidus, kā daudzas Latinx ģimenes cīnās, lai pieņemtu savus geju bērnus. 'Es ienācu tajā un biju līdzīgs:' Nu, es nekad to vēl neesmu darījis savā reālajā dzīvē ', bet tas nejutās savādāk nekā jebkas cits, ko es jebkad esmu jutis. Tas ir viegli, ja vadi ar mīlestību - un mēs to izdarījām, ”saka Kalderons. Martins piekrīt, ka viņi izvēlējās koncentrēties uz varoņu dinamiku, nevis uz to, ka viņi ir LGBTQ +. “Jebkurā dīvainajā kopienā atņemsim etiķetes. Viņi ir tikai cilvēki. Viņi mīl viens otru. Un viņi vēlas būt labāki par to, ko viņiem saka kāda cita stāstījums. ”
Tāpat kā Moraleses, es arī nāku no Latinx ģimenes, kurai bija jāiemācās izskatīties pēc identitātes: es esmu gejs, un mana māsa ir lesbiete. Tāpat kā Ana māte Beatriz (Laura Patalano), arī mana paša māte strādāja a rūpnīcā savilkt galus kopā un dot man iespēju nopelnīt koledžas izglītību. Un tieši tāpat Gentefied Es arī uzaugu ar bailēm, ka mani vecāki imigranti, kuri galu galā kļuva par naturalizētiem pilsoņiem, vienmēr tiktu uzskatīti par “mazāk nekā”, salīdzinot ar baltajiem amerikāņiem. Tagad, būdams pieaugušais un Latino rakstnieks, tas ir sapnis, kas tiek realizēts, lai iegūtu iespēju intervēt trīs Latīņu zvaigznes, kas pieaug.
Martins, Kalderons un Gonsaless atzīst izrādi autentiskums tās līdzautoriem Marvinam Lemusam un Lindai Ivetai Čavezai, kas izmantoja savu pieredzi attiecīgi kā pirmās paaudzes meksikāņu-gvatemaliešu un meksikāņu rakstnieki, lai šovu, kas sākās kā tīmekļa sērija, kura pirmizrāde notika Sundance laikā, pārnestu uz Netflix . Un pirms sākās filmēšana, Gonsaless saka, ka Lēms un Čavess mudināja dalībniekus apceļot Boila augstumu, lai iepazītos ar vietējiem iedzīvotājiem, no kuriem daudzi izrādē parādās kā ekstras.
'Tā kā viņi izstāstīja savu stāstu, mums arī jāpasaka savējie un arī mēs dzīvojam sapņos,' saka Martins. Kalderons piebilst: Gentefied ir domāts mums, mums pašiem - nekas bez mums. ”
Ar nelielu palīdzību no izpildproducenta America Ferrera (kad viņa pirmo reizi kopīgoja tīmekļa sērijas treileri, tas kļuva vīrusu), Lemus un Chavez galu galā saņēma attīstības piedāvājumus no Netflix un Starz . Sadarbība ar Ferreru, kura ir filmējusies Neglītā Betija , Ceļojošo bikšu māsas un lielveikals, kuras producente viņa arī bija - Martinam, Gonsalesam un Kalderonam tas bija šķipsnu brīdis. 'Es fanātiski vadījos klausīšanās laikā, un viņa sāka plīst no smiekliem. Man patīk, ka kā priekšniece viņa zina, ko vēlas, un viņai tas ir tik labi, ”saka Martins. Kalderona tomēr saka, ka viņa nav ļāvusi sev kļūt zvaigznei. 'Ar viņu bija tik lieliski strādāt, bet, kad es biju tajā, es par to nedomāju. Es biju tāds: ‘Ak, tur iet viens no režisoriem.’ Tagad es esmu tāds: ‘Džulissa, tu idiots ! Jūs strādājāt ar Amerika ! ’”
Būdama Ana, Kerija Mārtina atdzīvina dīvainu mākslinieku, kurš žonglē ar lielām ambīcijām un paliek uzticīgs savai kopienai.
Fotogrāfēja Kathryn Wirsing uz vietas La Esquina Midtown.Bez Ferrera ir trīs latīņu sievietes, kuru sievietes Gentefied sakiet, ka viņi vienmēr ir skatījušies. “Rozija Peresa, mazā! The dejoja no dejoja . Vissliktākais, vai jūs zināt? Viņa izskatās kā es, un viņai ir ilgs mūžs, nemainot nevienu daļu no tā, kas viņa ir, ”saka Kalderons. Gonsalesam tā ir Rita Moreno : “Man ir īsi mati, viņai ir īsi. Es varētu izdarīt biogrāfiju. Ļauj man to izdarīt, sis! Es dziedu. ES dejoju. Mambo ! ” Tikmēr Martins apbrīno J.Lo ... jo kurš to nedara? 'Viņa ir sieviete, kas ir šķērsojusi tik daudz robežu - mūziku, deju, aktiermākslu. Viņa ir spēks, ”saka Martins. 'Sievietes, piemēram, tās, par kurām mēs esam runājuši, par laimi ir pavēruši ceļu, lai mēs to varētu izdarīt.'
Tuvojoties šāviena beigām, kad mēs stāvam ārpus La Esquina, 30 grādu laika apstākļi manus zobus sāk pļāpāt. Tomēr Martins, Kalderons un Gonsaless ir nepārblīvēti, viņu enerģija joprojām ir neskarta, kad Kalderons izbāž galvu pa logu, kamēr viņas līdzzvaigznes nejauši malko no Jarritos soda pudeles un knābā. kukurūza it kā mēs atrastos L.A., nevis Ņujorkā. Gājēji, kas dodas mājās sastrēgumstundas laikā, bez pārtraukuma izstaigā vairākus mūsu kadrus, neņemot vērā notiekošo fotosesiju. Bet es ceru, ka tas mainīsies pietiekami drīz; Gentefied jau ir pieejams skatītājiem 190 valstīs un ātri kāpj augšup Netflix visvairāk skatīto sarakstu .
Fotogrāfēja Kathryn Wirsing uz vietas La Esquina Midtown. Pagaidām, kamēr viņi ir iesaiņojuši savu fotosesiju vietnei OprahMag.com, Martins, Kalderons un Gonsaless pļāpā par pēdējās pieturas izdarīšanu pirms došanās prom no Ņujorkas: apmeklējot Taimskvēru, lai redzētu milzu Gentefied stenda klātienē. Kad es viņiem jautāju, vai viņi domā, ka Netflix iedegs zaļo gaismu 2. sezonā, viņi visi omulīgi smejas, atklājot, ka, kaut arī viņiem ir sakrustoti pirksti, viņi vēl nav guvuši galīgo apstiprinājumu. (Lai arī radītāji ir dalījušies, ka viņiem jau ir četras sezonas sižetu vērts.)
'Tas nāk!' Kalderons smaidot saka. '' Tas jau ir izdarīts! ' Mārtiņš joko. Bet Gonzalezam, domātājam ar lielu attēlu, ir labāks ieteikums: viņa lūdz viņas līdzzvaigznes otro sezonu veltīt “klusuma brīdim, lai izpaustos”. Kopā trijotne aizver acis un cītīgi novēl ... tad izlaužas smieklos. Viņi vēl nav sapņojuši.
Kathryn Wirsing fotogrāfijas vietnē Midtown Corner .
Lai uzzinātu vairāk veidu, kā dzīvot savu labāko dzīvi, kā arī visas lietas Oprah, reģistrējieties mūsu jaunumiem!