25 grāmatas par imigrāciju, kas aizraujoši iegūst pieredzi
Grāmatas
Oyeyola tēmas Daudziem no mums labākais veids, kā uzzināt par cita kultūru un dažkārt pat par savu, ir viņu stāstu lasīšana. Grāmatas par imigrāciju, kuras raksta autori no visas pasaules, ir stāsti par cilvēkiem, kas pārraksta savus. Kas notiek ar cilvēka sevi, ja tas tiek ievietots jaunā vidē?
Ņemot vērā, ka daudzi spāņu un Latinx ģimenes ASV no pirmavotiem zina cīņas, kas saistītas ar pielāgošanos jaunai valstij, pirms tam Hispanic Heritage Month , lasot bagātīgo imigrācijas memuāru un romānu sortimentu, ir vēl viens veids, kā to saprast Latinx identitātes daudzajiem aspektiem . Bet mēs esam iekļāvuši arī globālu perspektīvu ar skaudrām pasakām no Sīrijas, Dienvidkorejas, Kamerūnas un citām valstīm.
Zemāk mēs esam apkopojuši virkni imigrācijas vajadzībām domātas daiļliteratūras un daiļliteratūras, sākot no stāstiem par augšanu uz Meksikas robežas, no kara bīstamā pārgājiena aprakstiem un otrās paaudzes pilsoņa hronikām. Šīs grāmatas par imigrantu pieredzi ir piemērotas vidusskolas mācību programmām un grāmatu klubu saraksti līdzīgi. Mēs esam iekļāvuši arī bilžu grāmatu, lai jaunākos lasītājus iepazīstinātu ar imigrācijas politiku.
Nepateicīgais bēglis: ko imigranti jums nekad nestāsta autore Dina Nayeri 16,95 ASV dolāri15,25 ASV dolāri (10% atlaide) Iepērcies tūlīt Nepateicīgais bēglis ir pavadonis, kas lasīts praktiski katrai grāmatai šajā sarakstā. Kad Dina Najeri bija maza, viņa ar ģimeni aizbēga no Irānas un meklēja patvērumu ASV. Viņas pasaule tika izpostīta, tāpat kā viņas pašsajūta. Najeri izmanto savu pieredzi kā atspēriena punktu, lai stāstītu citu imigrantu stāstus, sniedzot nefiltrētus un aizliegtus komentārus par to, ko nozīmē atstāt - un tos nevar gaidīt, ierodoties.
Attālums starp mums autore Reyna Grande 17,99 ASV dolāri10,69 USD (41% atlaide) Iepērcies tūlīt Kā ir šķērsot robežu ar ģimeni? Grandes stāsts sākas ar vecāku pārgājienu pāri robežai, meklējot amerikāņu sapni, kam seko mātes atgriešanās, lai bērnus atgrieztu ASV. Grandes memuāri ir gan smieklīgi, gan sirdi plosoši, aptverot bērnības neskaidrības un pretrunas kopā ar prieki un bēdas būt jaunam imigrantam, meklējot vietu, kur piezvanīt uz mājām.
Alepo biškopis autore Kristija Lefteri26,98 USD Iepērcies tūlīt Biškopis Nuri un viņa sieva Afra dzīvo vienkāršu un laimīgu dzīvi Alepo, Sīrijā - vismaz viņi to dara gadiem ilgi. Tad nāk karš, tas pats, kas jau vairākus gadus dominē virsrakstos. Sekojot pāra ceļam prom no visa, ko viņi jebkad ir zinājuši, Alepo biškopis ir skumju un spēka portrets, kas slēpjas tik daudzu ziņu pamatā.
Tauriņu zēns: Chicano Mariposa atmiņas autors Rigoberto González19,95 ASV dolāri Iepērcies tūlīt Šis poētiskais memuārs cita starpā ir elegants stāstījums par zēnu, kurš aug nabadzīgu meksikāņu lauku strādnieku vidū un 12 gadu vecumā zaudē māti. Bet tas ir arī stāsts par viņa kā geju identitātes nonākšanu machismo kultūrā pirms tam galu galā pieņemot sevi par visu, kas viņš ir, pat pēc tam, kad tēvs viņu pametis.
Izejiet no Rietumiem autors Mošins Hamids 26,00 USD14,39 USD (45% atlaide) Iepērcies tūlīt Izejiet no Rietumiem sajauc kara šausmas ar maģiskā reālisma triku. Zīds un Nadija ir jauns pāris, kas spiesti pamest savu vārdā nenosaucamo dzimteni sāgas dēļ, kas viņus aizved no Grieķijas uz Londonu uz ASV. Viņu ceļojums ir pārāk reāls - neparastā daļa ir viņu ceļošanas veids: viņi var aizbēgt pa nejaušām durvīm.
Krūzīte ūdens zem manas gultas: memuāri autore Deizija Ernandesa 17,36 ASV dolāri Iepērcies tūlīt Šeit Hernandez hronikā stāsta, ko Kubas un Kolumbijas ģimene viņai mācīja par mīlestību, naudu un rasi, vienlaikus izdomājot, ko nozīmē būt amerikānietei un sieviete. Viņas grāmata galu galā ir stāsts par meitu, kura vēlas atrast sevi un atrast savu kopienu, vienlaikus radot jaunu, dīvainu dzīvi. Pārvietojoties starp angļu un spāņu valodu, viņa pārdomā savu vecāku ietekmi un daudzas no viņas pieaugošajām bailēm, kā rezultātā jāveic obligāti lasāma, sirsnīga izpēte.
Amerikānis autore Chimamanda Ngozi Adichie 16,95 ASV dolāri7,17 USD (58% atlaide) Iepērcies tūlīt Ifemelu un Obinze pusaudžu gados satiekas un iemīlas Lagosā, Nigērijā. Tomēr pēc absolvēšanas abi devās patstāvīgos ceļojumos dažādās valstīs. Kā viņu pieredze uz visiem laikiem mainīs imigrantu statusu? Un kad pēc gadiem viņi atkal satiekas, vai viņi būs tie paši cilvēki, kādi viņi kādreiz bija?
Mans (pazemes) amerikāņu sapnis: mans patiesais stāsts kā imigrants bez dokumentiem, kurš kļuva par Volstrītas izpildvaru autore Džulissa Arce 16,99 ASV dolāri10,99 USD (35% atlaide) Iepērcies tūlīt Kaut arī Arcei ir jaunāki memuāri, viņas ceļojums sākas ar šo, pieaugot Sanantonio nomalē kā nedokumentēts imigrants, vienlaikus sapņojot par profesionāliem un finansiāliem panākumiem. Viņas godīgā rakstīšana pēta fiziskās, finansiālās un emocionālās izmaksas par to, ka esi ļoti sasniedzama, vienlaikus saglabājot arī imigrācijas statusa noslēpumu. Arce glezno tipisku imigrantu bez dokumentiem - cilvēku, kurš varētu būt tavs kaimiņš vai ģimene pa ielu. Lai gan viņas stāsts ir neticams, tas arī nav nekas neparasts - kas ir daļa no tā, kas padara to par neticamu pasaku.
Labākais YA Amerikas iela autors Ibi Zoboi 17,99 ASV dolāri11,39 USD (37% atlaide) Iepērcies tūlīt Vai meklējat YA grāmatu par imigrācijas pieredzi, kas patiks vidusskolniekiem? Šī Nacionālās grāmatas balvas fināliste ir par meiteni, kas kopā ar māti ierodas ASV no Haiti. Negaidīti viņas māte tiek aizturēta, atstājot Fabiolu, lai pati pārvietotos pa jaunu valsti.
Basām kājām: Migrējoša bērna stāsti autore Elva Treviño Hart19,00 USD Iepērcies tūlīt Basām kājām stāsta pasaulei, kā tas ir būt migrējošo lauku strādnieku ģimenes bērnam, sīki aprakstot ģimenes ikdienu, kura cīnās laukos, bet arī ir maz izglītota un runā citā valodā. Treviño Hartam asimilācija nav viegla, un kompromisi bieži rada sekas. Bet šis stāsts par trūkumu pārvarēšanu un sevis atrašanu ir tāds, kas noteikti liks daudziem justies cerīgiem.
Valstī, kuru mēs mīlam: mana ģimene dalās autore Diāna Gerero 16,99 ASV dolāri11,99 USD (29% atlaide) Iepērcies tūlīt Tagad viņa ir vislabāk pazīstama ar lomām Oranžs ir Jaunais melnais un Džeina Jaunava , bet Gerero ir savs imigrācijas stāsts. Kad viņai bija tikai 14 gadi, Guerero vecākus aizturēja un izsūtīja, kamēr viņa bija skolā. Paliekot valstī (dzimusi ASV, viņa pati bija pilsone), lai izdzīvotu, viņai nācās paļauties uz ģimenes draugu laipnību. Valstī, kuru mēs mīlam atdzīvina vienas ārkārtas sievietes noturību patiesā murgā, bet kaut kā atrod sevī spēku turpināt.
Lūk, Sapņotāji autors Imbolo Mbue 28,00 USD23,49 USD (16% atlaide) Iepērcies tūlīt Oprah's Book Club izvēle modrība! Lūk, Sapņotāji ir moderna epopeja, kas seko Kamerūnas pārim, kurš mēģina to padarīt Ņujorkā. Viņu ierašanās tomēr sakrīt ar Lielo lejupslīdi, padarot smagu pielāgošanos vēl biedējošāku.
Amerika nav sirds autore Elaine Castillo18,00 USD Iepērcies tūlīt Laikā, kad varone ierodas Losandželosā, viņa ir piedzīvojusi milzīgu pārgājienu: bagāta audzināšana Filipīnās, laiks, kas strādā partizānu grupā, un valdības spīdzināšana. Amerika nav sirds ir izveidots starp filipīniešu un amerikāņu kopienu, kuras varonis ir daļa.
Dzimtā spīkere autors Čang-Rē Lī15,99 ASV dolāri Iepērcies tūlīt Henrijs Pārks ir korejiešu imigrants, kurš savu dzīvi pavada, cenšoties būt angļu valodas dzimtā valoda; mēģinot būtībā asimilēties amerikāņu kultūrā. Ironiski, jo vairāk amerikānis viņš kļūst, jo vairāk atsvešinās no viņa paša. Kad viņš piekrīt izspiegot Korejas un Amerikas politiķus, viņa paša identitātes jautājumi tiek pārņemti asā atvieglojumā.
Zvērs: Braukšana pa sliedēm un Narkoļu pamodināšana pa migrantu taku autors Óscar Martínez 26,95 ASV dolāri Iepērcies tūlīt Žurnālists Óscar Martínez divus gadus pavadīja migrantu taku no Centrālamerikas līdz ASV robežai. Martineza grāmata, Briesmonis , ir aizraujošs ieskats pārgājienā un ar to saistītajās briesmās: bandu vardarbība, spēku izsīkums, nolaupīšana, seksuāla vardarbība, uzbrukumi un kravas vilcieni.
Sapņotāji autors Yuyi Morales 18,99 ASV dolāri11,39 USD (40% atlaide) Iepērcies tūlīt Yuyi Morales ieradās Amerikas Savienotajās Valstīs 1994. gadā ar daudz vairāk kā tikai viņas sapņiem un zīdaini. Šī krāšņi ilustrētā bilžu grāmata ir oda visam, ko imigranti nes sev līdzi, ierodoties jaunā valstī, un ko viņi papildina.
Lūgšanas par nozagtajiem autore Dženifera Klementa 14,99 ASV dolāri Iepērcies tūlīt Kopā ar pārējām jaunajām sievietēm viņu attālajā Meksikas kalnu ciematā 15 gadus vecā Ladidija Garsija Martineza pārģērbjas par zēnu, lai izvairītos no narkotiku tirgotāju klīstošo bandu uzmanības. Iedvesmojoties no patiesa stāsta, Lūgšanas par nozagtajiem ir satriecošs matriarhālas kopienas portrets, kuru ieskauj notiekošie narkotiku kari un dara visu, kas nepieciešams, lai izdzīvotu.
autors: Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '>
Uz Zemes mēs īsumā esam krāšņi autors: Ocean Vuong 26,00 USD9,67 USD (63% atlaide) autors: Ocean Vuong 'data-affiliate =' true '> Veikals tūlīt Mazais suns, šīs sāpošās grāmatas stāstītājs, raksta vēstuli mātei, ka zina, ka nekad nemāk lasīt - viņa ir analfabēta, bet lielākajā daļā grāmatas ainu ir galvenā personība. Mazais suns apraksta momentuzņēmumus par viņa ģimenes ceļojumu no Vjetnamas uz Amerikas Savienotajām Valstīm un viņa paša pilngadību kā dīvainu vīrieti. Vuongs ir dzejnieks, un viņa fons ir redzams katrā šī romāna mirdzošajā teikumā.
Pazudušo bērnu arhīvs autore Valērija Luiselli15,95 ASV dolāri Iepērcies tūlīt 2015. gadā meksikāņu autore Valērija Luiselli Ņujorkā sāka brīvprātīgi strādāt ar bērniem bez dokumentiem bēgļu gaitās. Viņa veidoja šo eksperimentālo, aizkustinošo romānu - viena no mūsu iecienītākajām grāmatām 2019. gadā –Apkārt jautājumiem, ar kuriem viņa saskārās šīs dzīves mainīšanas iespējas laikā.
Paradīzes putns: kā es kļuvu par Latinu autors Rakels Cepeda 46,91 USD Iepērcies tūlīt Lai gan dzimis ASV līdz Dominikāņu vecāki , Cepeda kā zīdainis tika nosūtīta dzīvot pie vecvecākiem no mātes uz Santodomingo. Bet līdz brīdim, kad viņa atgriežas ASV, viņas ģimene ir mainījusies. Sākotnēji dzīvojot kopā ar māti Sanfrancisko, pēc tam ar tēvu Ņujorkā, Cepeda nezina, kā aptvert savu identitāti. Gadiem vēlāk viņa izmanto savu DNS, lai atklātu un iedziļinātos pašas vēsturē, kā arī tajā, kā viņas senči vispirms kļuva par latīņu valodu.
Atvērtā pilsēta autors Teju Kols 17,00 USD12,39 USD (27% atlaide) Iepērcies tūlīt Kā labākās ceļojumu grāmatas , Atvērtā pilsēta ir pilns ar novērojumu punktiem. Nigērijas doktorants Jūlijs staigā pa Ņujorku ar ieplestām acīm, pievēršoties tēmēkļiem un izjūtot savu attālumu no tiem.
autors Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '>
Bez dokumentiem: Dominikānas zēnu odiseja no bezpajumtnieku patversmes līdz Ivy līgai autors Dan-el Padilla Peralta 17,00 USD7,98 USD (53% atlaide) Autors: Dan-el Padilla Peralta 'data-affiliate =' true '> Veikals tūlīt Šis neticamais stāsts sākas ar jaunu zēnu, kurš dzīvo ASV. Kad vecāku vīzas zaudē spēku, un Peraltas tēvs atgriežas Santo Domingo, viņa drosmīgā māte paliek NYC, lai mēģinātu padarīt labāku savu dēlu dzīvi. Bet dzīves grūtību dēļ ģimene galu galā kļūst par bezpajumtnieku. Peraltas stāstījums izskata mūsu stāstu, sākot no bezpajumtnieku patversmes līdz beidzot apmeklējot Prinstonas universitāti. Šis memuārs ir būtisks ikvienam, kurš vēlas ne tikai uzzināt vairāk par imigrācijas procesu, bet arī par to, kā jūtas augt, dzīvojot divās pilnīgi dažādās pasaulēs.
Amerikāņu Čika: divas pasaules, viena bērnība autore Marija Arana 17,00 USD Iepērcies tūlīt Arana aug saplēsta starp tēva Peru ģimeni un mātes amerikāņu ģimeni. Visā stāstā viņa mēģina saprast, kā viņas ģimene imigrēja uz ASV - un ko nozīmē būt hibrīdam amerikānim. Galu galā viņa samierinās ar savu sašķelto identitāti un aptver savas dzīves un bērnības sadursmi no ziemeļiem uz dienvidiem.
Pačinko autors Min Jin Lee 28,00 USD18,99 USD (32% atlaide) Iepērcies tūlīt Pačinko ir pasaka par imigrāciju citā kontekstā nekā stāsti par ierašanos ASV. Vairāku paaudžu epopeja seko Korejas ģimenei, kura 1900. gadu sākumā pārcēlās uz Japānu. Viņu saknes Korejā seko viņiem, jo viņi paliek sabiedrībā, kas viņus apzīmē kā nepiederošus, un atsvešina no savas izcelsmes valsts.
Mācīšanās mirt Maiami: bēgļu zēna atzīšanās autors Karloss Eire 18,00 USD13,99 USD (22% atlaide) Iepērcies tūlīt Vienu no diviem Eire memuāriem viņš raksta par savu bērnību kā zēnu, kurš tika izrauts Kubas revolūcijas laikā pirms nolaišanās Kenedija laika Maiami. Bet ko nozīmē būt bēglim svešā, jaunā zemē? Eire ar saviļņojumu un satraukumu saskaras ar savu jauno amerikāņu dzīvi, domādams, vai viņa kubiešam ir 'jāmirst'. Viņa memuāri pēta gan ikdienas augšanas jautājumus, vienlaikus izjūtot pilnīgi jaunu pasauli un dzīvi.