Noskatieties Hilarijas Klintones 1995. gada Pekinas runu par sieviešu tiesībām
Tv Un Filmas
EMMANUEL DUNANDMTV - Hilarija, četru daļu dokumentālā filma par bijušā valsts sekretāra dzīvi Hilarija Klintone pirmizrāde 6. martā Hulu.
- Klintones 1995. gada runa Apvienoto Nāciju Organizācijas Ceturtajā sieviešu konferencē Pekinā, Ķīnā tiek uzskatīta par viņas pirmās lēdijas laika galveno notikumu un norādījumu par viņas turpmāko politisko karjeru.
Hilarija , Nanette Burstein jaunā četrdaļīgā Hulu dokumentālā filma seko Hilarijai Klintonei un viņas padomdevējiem amerikāņu kalniņos, kas bija 2016. gada prezidenta kampaņas taka. Tajā savīti kadri ar arhīvu klipiem un intervijām ar draugiem, kolēģiem, speciālistiem un pašu Klintoni. Minisērija kalpo arī kā kaut kas karjeras retrospektīvs, izceļot Klintones iepriekšējos triumfus, kurus gan viņas fani, gan nelabvēļi, iespējams, ir palaiduši garām.
Saistītie stāsti
Labākās politiskās filmas 
15 Podcast apraides, lai palīdzētu izdzīvot vēlēšanu sezonā 
27 politiskās grāmatas, kas jāizlasa pirms vēlēšanām Klintone ir bijusi nesaskaņa kopš brīža, kad viņa kļuva nacionāli pazīstama kā 1992. gada ASV prezidenta kandidāta Bila Klintona sieva. Atkarībā no tā, ko jūs jautājat, viņa ir izcils dinamo, kas labākajā gadījumā jāsvin, un sliktākajā gadījumā nav notiesāts noziedznieks. Un par katru kritisku kritiku par politisko izvēli, ko Klintone izdarīja kā ASV senatoru vai valsts sekretāru, jūs atradīsit ... mazāk līdzvērtīgu apsūdzību par viņas raksturu: priekšā Hilarija atbrīvošana, 42 IMDB lietotāji jau bija piešķīris tai 4 zvaigznītes no 10 zvaigznēm, vienā pārskatā to uzskatot par “ieskatu psihopāta prātā” (cita nosaukums ir “Es gribētu, lai es izvēlētos“ Hilariju Hitmani ”). .
Kā Hilarija līdz 1995. gadam pirmā lēdija līdzās viņas vīram ir pārdzīvojusi vairākas pretrunas, tostarp Whitewater un Travelgate. Divos iepriekšējos gados viņa bija saniknojusi arī cilvēkus, tostarp GOP likumdevējus, kurus dziļi neērti padarīja fakts, ka Klintone, veiksmīga advokāte un bērnu aizstāve kopš 70. gadiem , bija uzdots strādāt tālāk veselības aprūpes reformas politika tā vietā, lai pieturētos pie parastajiem partijas plānošanas pienākumiem, pirmās sievietes bija pazīstamas.
Tas bija klimats, kurā Klintone izvēlējās doties septembrī uz Pekinu, lai uzstātos ar runu ANO Ceturtajā pasaules sieviešu konferencē. Kā Klintone viņā rakstīja Dzīvā vēsture memuāri. Visas acis tagad bija vērstas uz Pekinu, un es zināju, ka visas acis būs vērstas arī uz mani.
Kā Klintone stāsta Hilarija , pat viņas izvēle apmeklēt konferenci Pekinā bija pretrunīga; gan Baltajā namā, gan Valsts departamentā tika iebildumi Ķīnas cilvēktiesību stāvokļa dēļ. Tikmēr viņas kritiķi neuzskatīja, ka konference ir nepieciešama. 'Nav intereses par Hilariju Klintoni, kas dotos uz šo sieviešu konferenci,' dokumentālajā filmā parādītajā ABC News panelī 1995. gadā sacīja neokonservatīvais politikas analītiķis Bils Kristols. 'Tā nav svarīga konference, tas ir lielisks mīts par to.'
'Harijs Trumens nekad nebūtu nosūtījis Besu Trumanu uz Ķīnu!' raidorganizators Sems Donaldsons teica tajā pašā klipā.
Klintones runa par tēmu, par kuru viņa aizrāvās, bija labi izteikta un labi uzņemta. Kā Ņujorkas Laiks 1995. gadā rakstīja: “Runājot par cilvēktiesībām spēcīgāk, nekā jebkuram Amerikas augstajam cilvēkam ir uz Ķīnas zemes, Hilarija Rodema Klintone katalogizēja postošu ļaunprātīgas izmantošanas litāniju, kas mūsdienās skāra sievietes visā pasaulē un kritizēja Ķīnu par centieniem ierobežot brīvu un atklātu sieviešu jautājumi šeit. '
Kaut arī Klintones ANO izskats nepārveidoja viņu par vispārmīļotu sievieti, gandrīz 25 gadus vēlāk, tas joprojām nav noticis. Bet tas bija agrīns rādītājs, ka arī viņa bija vairāk nekā kvalificēta, lai būtu uz politiskas skatuves. Noskatieties Klintones 1995. gada ANO runu un zemāk izlasiet viņas piezīmju atšifrējumu, kas mūsdienās joprojām ir pārāk aktuāls.
Šis saturs tiek importēts no YouTube. Iespējams, ka jūs varat atrast to pašu saturu citā formātā vai arī atrast vairāk informācijas viņu tīmekļa vietnē.Liels paldies, Ģertrūde Mongella , par jūsu veltīto darbu, kas mūs novedis līdz šai vietai, izcili delegāti un viesi. Es gribētu pateikties ģenerālsekretāram, kurš mani uzaicināja piedalīties šajā svarīgajā Apvienoto Nāciju Organizācijas ceturtā pasaules konference par sievietēm . Tie patiesi ir svētki, sieviešu ieguldījums visos dzīves aspektos: mājās, darbā, sabiedrībā kā mātes, sievas, māsas, meitas, izglītojamās, darba ņēmējas, pilsoņi un vadītājas.
Tā ir arī sanākšana, daudz kā tas, kā sievietes katru dienu sanāk kopā katrā valstī. Mēs sanākam kopā laukos un rūpnīcās, ciematu tirgos un lielveikalos, dzīvojamās telpās un galda telpās. Neatkarīgi no tā, vai spēlējamies ar bērniem parkā, vai mazgājam drēbes upē, vai atpūšamies pie biroja ūdens dzesētāja, mēs sanākam kopā un runājam par savām vēlmēm un rūpēm. Un atkal un atkal mūsu saruna pievēršas mūsu bērniem un mūsu ģimenēm. Lai arī cik dažādi mēs varētu parādīties, ir daudz vairāk, kas mūs vieno, nevis šķeļ. Mums ir kopīga nākotne, un mēs esam šeit, lai atrastu kopīgu valodu, lai mēs varētu palīdzēt radīt jaunu cieņu un cieņu sievietēm un meitenēm visā pasaulē, un tādējādi darot jaunus spēkus un stabilitāti arī ģimenēm.
Pulcējoties Pekinā, mēs pievēršam pasaules uzmanību jautājumiem, kas ir vissvarīgākie mūsu dzīvē - sieviešu un viņu ģimeņu dzīvei: piekļuve izglītībai, veselības aprūpei, darbam un kredītiem, iespēja baudīt juridiskās un cilvēktiesības un piedalīties pilnībā mūsu valstu politiskajā dzīvē. Ir daži, kas apšauba šīs konferences iemeslu. Ļaujiet viņiem klausīties sieviešu balsis viņu mājās, mikrorajonos un darbavietās. Ir daži, kas apšauba, vai sieviešu un meiteņu dzīvei ir nozīme ekonomikas un politiskajā progresā visā pasaulē. Ļaujiet viņiem paskatīties uz šeit sanākušajām sievietēm un uz Huairou - mājražotāji un medmāsas, skolotāji un juristi, politikas veidotāji un sievietes, kas vada savus uzņēmumus.
Tieši šādas konferences liek valdībām un tautām visur uzklausīt, skatīties un risināt pasaules aktuālākās problēmas. Vai galu galā pēc sieviešu konferences Nairobi pirms desmit gadiem pasaule pirmo reizi koncentrējās uz vardarbības ģimenē krīzi? Šodien es piedalījos Pasaules Veselības organizācijas forumā. Šajā forumā mēs runājām par veidiem, kā valdības ierēdņi, NVO un atsevišķi pilsoņi strādā, lai risinātu sieviešu un meiteņu veselības problēmas. Rīt es apmeklēšu Apvienoto Nāciju Attīstības fonda sievietēm pulcēšanos. Tur diskusija tiks koncentrēta uz vietējām un ļoti veiksmīgām programmām, kas strādīgām sievietēm nodrošina piekļuvi kredītiem, lai viņas varētu uzlabot savu un ģimenes dzīvi.
Tas, ko mēs mācāmies visā pasaulē, ir tas, ka, ja sievietes ir veselīgas un izglītotas, viņu ģimenes uzplauks. Ja sievietes ir brīvas no vardarbības, viņu ģimenes uzplauks. Ja sievietēm ir iespēja strādāt un nopelnīt kā pilntiesīgiem un līdzvērtīgiem partneriem sabiedrībā, viņu ģimenes uzplauks. Un, kad ģimenes plaukst, to dara arī kopienas un nācijas. Tāpēc katrai sievietei, katram vīrietim, ikvienam bērnam, ģimenei un katrai nācijai uz šīs planētas patiešām ir nozīme šeit notiekošajā diskusijā.
Pēdējo 25 gadu laikā esmu neatlaidīgi strādājis pie jautājumiem, kas saistīti ar sievietēm, bērniem un ģimenēm. Pēdējo divarpus gadu laikā man ir bijusi iespēja uzzināt vairāk par izaicinājumiem, ar kuriem saskaras sievietes savā valstī un visā pasaulē. Indonēzijā esmu satikusi jaunas mātes, kuras regulāri pulcējas savā ciematā, lai apspriestu uzturu, ģimenes plānošanu un bērnu aprūpi. Dānijā esmu saticis strādājošus vecākus, kuri runā par komfortu, ko viņi izjūt, zinot, ka viņu bērnus var aprūpēt drošos un kopjot pēcskolas centros. Esmu satikusi sievietes Dienvidāfrikā, kuras palīdzēja vadīt cīņu par aparteīda izbeigšanu un tagad palīdz veidot jaunu demokrātiju. Esmu tikusies ar savas puslodes vadošajām sievietēm, kuras katru dienu strādā, lai veicinātu lasītprasmi un labāku bērnu veselības aprūpi viņu valstīs. Esmu satikusi sievietes Indijā un Bangladešā, kuras ņem mazus aizdevumus piena govju, rikšu vai diegu iegādei, lai radītu iztiku sev un ģimenei. Esmu saticis Baltkrievijas un Ukrainas ārstus un medmāsas, kuri pēc Černobiļas mēģina uzturēt dzīvus bērnus.
Šīs konferences lielais izaicinājums ir dot balsi sievietēm visur, kuru pieredze netiek pamanīta, kuru vārdi paliek nedzirdēti. Sievietes ir vairāk nekā puse pasaules iedzīvotāju, 70% pasaules nabadzīgo un divas trešdaļas no tiem, kuriem nemāca lasīt un rakstīt. Mēs esam galvenie aprūpētāji lielākajai daļai pasaules bērnu un vecāka gadagājuma cilvēku. Tomēr lielu daļu mūsu veiktā darba nenovērtē - ne ekonomisti, ne vēsturnieki, ne populārā kultūra, ne valdības vadītāji.
Šajā brīdī, kad mēs šeit sēžam, sievietes visā pasaulē dzemdē, audzina bērnus, gatavo maltītes, mazgā veļu, tīra mājas, stāda labību, strādā pie montāžas līnijām, vada uzņēmumus un darbojas valstīs. Sievietes mirst arī no slimībām, kuras būtu bijis jānovērš vai jāārstē. Viņi vēro, kā viņu bērni pakļaujas nabadzības un ekonomiskās nabadzības izraisītam nepietiekamam uzturam. Viņu pašas tēvi un brāļi viņiem liedz iet uz skolu. Viņi ir spiesti veikt prostitūciju, viņiem tiek liegta piekļuve banku kreditēšanas birojiem un aizliegta vēlēšanu urnā. Tiem no mums, kuriem ir iespēja šeit atrasties, ir pienākums runāt par tiem, kas to nevarēja.
Kā amerikānis es vēlos runāt par tām sievietēm savā valstī, sievietēm, kuras audzina bērnus par minimālo algu, sievietēm, kuras nevar atļauties veselības aprūpi vai bērnu aprūpi, par sievietēm, kuru dzīvi apdraud vardarbība, tostarp vardarbība viņu pašu zemē mājas. Es vēlos izteikties par mātēm, kuras cīnās par labām skolām, drošiem rajoniem, tīru gaisu un tīru gaisu; vecākām sievietēm, dažas no tām atraitnēm, kuras uzskata, ka pēc ģimenes palielināšanas viņu prasmes un dzīves pieredze tirgū netiek vērtēta; sievietēm, kuras visu nakti strādā par medmāsām, viesnīcu lietvedēm vai ātrās ēdināšanas šefpavāriem, lai viņas dienas laikā varētu būt mājās kopā ar bērniem; un sievietēm visur, kurām vienkārši nav laika darīt visu, ko viņas aicina darīt katru dienu. Šodien, runājot ar jums, es runāju viņu vietā, tāpat kā katrs no mums runā par sievietēm visā pasaulē, kurām tiek liegta iespēja iet uz skolu, apmeklēt ārstu vai piederēt īpašumam, vai arī viņiem ir teikšana par dzīves virzienu. , vienkārši tāpēc, ka viņas ir sievietes.
Patiesība ir tāda, ka lielākā daļa sieviešu visā pasaulē strādā gan mājās, gan ārpus tām, parasti nepieciešamības dēļ. Mums jāsaprot, ka nav vienas formulas, kā sievietēm vajadzētu vadīt mūsu dzīvi. Tāpēc mums ir jāciena izvēle, ko katra sieviete izdara sev un savai ģimenei. Katra sieviete ir pelnījusi iespēju realizēt savu Dieva doto potenciālu. Bet mums jāatzīst, ka sievietes nekad neiegūs pilnīgu cieņu, kamēr netiks ievērotas un aizsargātas viņu cilvēktiesības.
Mūsu šīs konferences mērķus - stiprināt ģimenes un sabiedrību, dodot sievietēm iespēju labāk kontrolēt savu likteni - nevar pilnībā sasniegt, ja visas valdības - šeit un visā pasaulē - neuzņemas savu atbildību aizsargāt un veicināt starptautiski atzītas cilvēktiesības. Starptautiskā sabiedrība jau sen ir atzinusi un nesen Vīnē atkārtoti apstiprinājusi, ka gan sievietēm, gan vīriešiem ir tiesības uz virkni aizsardzības un personisko brīvību, sākot no personiskās drošības tiesībām līdz tiesībām brīvi noteikt bērnu skaitu un atstarpi, ko viņi nēsā.
Nevienu nedrīkst piespiest klusēt, baidoties no reliģiskas vai politiskas vajāšanas, aresta, ļaunprātīgas izmantošanas vai spīdzināšanas. Traģiski, ka sievietes visbiežāk tiek pārkāptas cilvēktiesībās. Pat tagad, 20. gadsimta beigās, sieviešu izvarošana joprojām tiek izmantota kā bruņotu konfliktu instruments. Lielāko daļu pasaules bēgļu veido sievietes un bērni. Un, kad sievietes tiek izslēgtas no politiskā procesa, viņas kļūst vēl neaizsargātākas pret vardarbību.
Es uzskatu, ka tagad, jaunas tūkstošgades priekšvakarā, ir pienācis laiks pārtraukt klusumu. Ir pienācis laiks šeit Pekinā teikt un pasaulei dzirdēt, ka vairs nav pieņemami apspriest sieviešu tiesības kā atsevišķas no cilvēktiesībām. Šie pārkāpumi turpinājās, jo pārāk ilgi sieviešu vēsture ir bijusi klusuma vēsture. Arī šodien ir tādi, kas cenšas apklusināt mūsu vārdus.
Bet šīs konferences un Huairou sieviešu balsis ir jāuzklausa skaļi un skaidri: Tas ir cilvēktiesību pārkāpums, ja zīdaiņiem tiek liegta pārtika, viņi noslīkst, noslāpē vai noslāpē mugurkaulu, jo viņi ir dzimuši meitenes. Tas ir cilvēktiesību pārkāpums, kad sievietes un meitenes cilvēku alkatības dēļ tiek pārdotas prostitūcijas verdzībā - un vairs nevajadzētu pieļaut šāda veida iemeslus, kas tiek izmantoti šīs prakses pamatošanai.
Tas ir cilvēktiesību pārkāpums, kad sievietes tiek aplietas ar benzīnu, aizdedzinātas un nodedzinātas līdz nāvei, jo viņu laulības pūru uzskata par pārāk mazu. Tas ir cilvēktiesību pārkāpums, ja atsevišķas sievietes tiek izvarotas viņu pašu kopienās un kad tūkstošiem sieviešu tiek pakļautas izvarošanai kā kara taktiku vai balvu. Tas ir cilvēktiesību pārkāpums, ja pasaulē vislielākais nāves cēlonis starp sievietēm vecumā no 14 līdz 44 gadiem ir vardarbība, ar kuru viņu pašu radinieki saskaras savās mājās. Tas ir cilvēktiesību pārkāpums, kad sāpīgas un pazemojošas dzimumorgānu kropļošanas prakses dēļ jaunās meitenes tiek brutalizētas. Tas ir cilvēktiesību pārkāpums, ja sievietēm tiek liegtas tiesības plānot savas ģimenes, un tas ietver piespiešanu veikt abortus vai sterilizēšanu pret viņu gribu.
Ja no šīs konferences atskan viens ziņojums, lai cilvēktiesības ir sieviešu tiesības un sieviešu tiesības ir cilvēktiesības vienreiz un uz visiem laikiem. Neaizmirsīsim, ka starp šīm tiesībām ir tiesības brīvi izteikties un tiesības tikt uzklausītam.
Sievietēm ir jāpiešķir tiesības pilnībā piedalīties savas valsts sociālajā un politiskajā dzīvē, ja mēs vēlamies, lai brīvība un demokrātija plauktu un izturētu. Nav attaisnojams, ka daudzas sievietes nevalstiskajās organizācijās, kuras vēlējās piedalīties šajā konferencē, nav varējušas piedalīties - vai tām ir aizliegts pilnībā piedalīties. Ļaujiet man būt skaidram. Brīvība nozīmē cilvēku tiesības pulcēties, organizēties un debatēt atklāti. Tas nozīmē to cilvēku viedokļa ievērošanu, kuri var nepiekrist savu valdību uzskatiem. Tas nozīmē neatņemt pilsoņus tuviniekiem un ieslodzīt cietumā, izturēties pret viņiem slikti vai liegt viņiem brīvību vai cieņu viņu ideju un viedokļu mierīgas paušanas dēļ.
Manā valstī mēs nesen atzīmējām Sieviešu vēlēšanu 75. gadadienu. Pagāja 150 gadi pēc mūsu Neatkarības deklarācijas parakstīšanas, lai sievietes iegūtu balsstiesības. Pirms tam bija vajadzīga 72 gadu organizēta cīņa, ko veica daudzas drosmīgas sievietes un vīrieši. Tas bija viens no Amerikas nesaskaņotākajiem filozofiskajiem kariem. Bet tas bija karš bez asinīm. Vēlēšanu tiesības tika panāktas bez šāviena. Bet pagājušās nedēļas nogalē notikušajās V-J dienas svinībās mums arī tika atgādināts par labu, kas nāk, kad vīrieši un sievietes apvienojas, lai cīnītos pret tirānijas spēkiem un veidotu labāku pasauli. Pusgadsimta laikā mēs esam redzējuši, ka miers valda lielākajā daļā vietu. Mēs esam izvairījušies no kārtējā pasaules kara. Bet mēs neesam atrisinājuši vecākas, dziļi iesakņojušās problēmas, kas turpina mazināt pusi pasaules iedzīvotāju potenciālu.
Tagad ir pienācis laiks rīkoties sieviešu vārdā visur. Ja mēs spersim drosmīgus soļus, lai uzlabotu sieviešu dzīvi, mēs spersim drosmīgus soļus arī bērnu un ģimeņu dzīves uzlabošanai. Ģimenes paļaujas uz mātēm un sievām, lai saņemtu emocionālu atbalstu un rūpes. Ģimenes mājās paļaujas uz sievietēm. Un aizvien biežāk ģimenes visur paļaujas uz sievietēm par ienākumiem, kas nepieciešami, lai audzinātu veselīgus bērnus un rūpētos par citiem radiniekiem. Kamēr diskriminācija un nevienlīdzība joprojām ir tik izplatīta visā pasaulē, kamēr meitenes un sievietes tiek mazāk novērtētas, mazāk barotas, barotas pēdējās, pārslogotas, nepietiekami apmaksātas, nav mācītas, pakļautas vardarbībai savās mājās un ārpus tām - jauniešu potenciāls cilvēku ģimene, lai radītu mierīgu, pārtikušu pasauli, netiks realizēta.
Lai šī konference ir mūsu un pasaules aicinājums uz rīcību. Ievērosim šo aicinājumu, lai mēs varētu radīt pasauli, kurā pret katru sievieti izturas ar cieņu un cieņu, pret katru zēnu un meiteni tiek mīlēti un par viņiem tiek rūpēts vienādi, un katra ģimene cer uz spēcīgu un stabilu nākotni. Tas ir darbs pirms jums. Tas ir darbs mūsu visu priekšā, kuriem ir redzējums par pasauli, kuru mēs vēlamies redzēt - mūsu bērniem un mazbērniem. Ir pienācis laiks. Mums jāpārvar retorika. Mums ir jāpāriet līdz problēmu atzīšanai līdz kopīgai darbībai, lai komentāru centieni veidotu kopīgo pamatu, kuru mēs ceram redzēt. Dieva svētība jums, jūsu darbam un visiem, kas no tā gūs labumu. Godspeed un liels paldies.
Lai iegūtu vairāk šādu stāstu, pierakstieties mūsu biļetens .
Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savu e-pasta adreses. Jūs, iespējams, atradīsit vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io Advertisement - Turpiniet lasīt zemāk