Marija Hinojosa: 'Es biju pirmā latīņu valoda katrā ziņu telpā, kurā es jebkad strādāju'
Grāmatas

Ilggadējie NPR klausītāji ir iepazinušies ar viņas paraksta ievadu: 'Es esmu Marija Hinojosa', protams, izrunā spāņu valodā. Jo vairāk nekā 25 gadus radio, žurnāliste Marija Hinojosa vienmēr ir bijusi viņas autentiskākā es.
Tā ir smalka, bet nelokāma apņemšanās ziņot par ziņām, saglabājot savu identitāti, kas man bieži liek domāt, ka Hinojosa nesaņem pietiekamu kredītu par ieguldījumu Amerikas žurnālistikā. Kopš karjeras uzsākšanas NPR 1985. gadā un pēc tam programmas dibinātāja Latīņu ASV 1992. gadā - viens no pirmajiem radio raidījumiem, kas veltīts Latinx kopienai - meksikāņu un amerikāņu Čikāgas iedzīvotājs ir turpinājis veidot tādus mantojuma žurnālistus kā es, par kuriem es varu tikai sapņot.
Reiz es biju tu autore Marija Hinojosa. Reiz es biju tu autore Marija Hinojosa PIRKT TŪLĪTGadu gaitā viņa izpelnījās atzinību, jo kļuva par skaidru galvu Latīņamerikāņu vadošajai balsij visā valstī, izmantojot vairākas prezidentūras, imigrācijas politiku un kopienas krīzes, vienlaikus piedāvājot arī introspektīvas intervijas ar visiem, sākot no Pitbullas līdz pat Aleksandrija Okasio-Kortesa . 2010. gadā Hinojosa nodibināja multimediju žurnālistikas platformas Futuro Media Group prezidentu un izpilddirektoru, kas tagad ražo Latīņu ASV kā arī vairākas citas NPR un PBS programmas.
Tagad viņa stāsta savu stāstījumu, atnesot savu parakstu labvēlību un prasmi stāstīšanai Reiz es biju tu: Mīlestības un naida memuāri plosītā Amerikā . Savās atmiņās Hinojosa ved mūs ceļojumā kā Čikāgā uzaudzis meksikāņu imigrants, kurš kļuva par aktīvistu, sievu un māti.
Viņa skaisti atveido stāstus par savu personīgo dzīvi - iemīlēšanos Dominikānas izcelsmes amerikāņu gleznotājā vīrā, līdzsvarojot savu izaugsmi kā grūts žurnāliste ar divu bērnu audzināšanu -, vienlaikus iemītot svarīgā imigrācijas un politikas vēsturiskajā kontekstā dzīves laikā. Galu galā es paliku pārdomās ne tikai par savu kā Latina identitāti, bet arī par savu atbildību pret savu sabiedrību - un prātoju, kādu vēsturi Hinojosa varētu stāstīt pēc 25 gadiem.
Lai sāktu Hispanic Heritage Month un svinētu viņas jaunās grāmatas iznākšanu, es apsēdos kopā ar Hinojosa, lai tuvinātu tālummaiņu no sava dzīvokļa Kvīnsā, Ņujorkā, pie viņas Harlemā, lai runātu par Latinidad, viņas darbu un to, kāpēc viņa neko nemazina. laiks drīz.
Es nevarēju iegūt pietiekami daudz no jūsu grāmatas, un kā man pašai Latinai un žurnālistei tas ir tik liels gods. Bet pirms mēs ienirstam, kā jums klājas? Jūs sociālajos medijos bijāt atvērts par to, kā tas bija, ja COVID-19 bija šī gada sākumā.
Ziniet, es daudz domāju par savu atteikumu saslimt. Pēc tam, kad esat ieguvis COVID, noteikti notiek PTSS. Jūs atrodat sevi pēkšņi atgriežamies pie sliktajiem mirkļiem , un tas notiek ar mani visu laiku. Šodien tas notika tāpēc, ka es pastaigājos ar savu suni. Tas man atgādināja, ka pirmā lieta, ko es varētu darīt pēc testa negatīvās vērtības - pēc mēneša drudža - bija vienkārši lēnām staigāt ar savu suni stundu.
Un, kad es to saņēmu, tas bija tik atšķirīgs laiks. Pārbaudes nebija pieejamas. Visvairāk atceros briesmīgo drudzi un ķermeņa sāpes, kā arī vainas apziņu, ka es zināju, ka, iespējams, inficēju savu vīru, kaut arī mēs nekad nezinājām droši - viņam nebija raksturīgo simptomu, tāpēc toreiz viņš nebūtu kvalificējies iegūt testu.
Es arī daudz domāju par daudziem cilvēkiem, kurus esmu pazaudējis. Mana vīra draugi Dominikānas Republikā, cilvēki, kurus pazīstam Meksikā, cilvēki, kurus pazīstu Čikāgā, cilvēki Teksasā. Tas ir nedaudz palēnināts, bet tik ilgi tas būtībā bija nāve katru nedēļu, ik pēc divām nedēļām. Un tagad es domāju sevi par izdzīvojušo. Vēstures ziņā tagad teikšu, ka esmu izdzīvojis pandēmiju. Mani izglāba meditācija, suns, ģimene un bokss. Es dejoju un boksējos.
Tā esmu izdzīvojusi. Un tā es turpinu izdzīvot pat tad, kad ziņu cikls pārvēršas par vēlēšanām un šo administrāciju, kuru var ļoti viegli sastindzināt. Bet tas nav normāli. Mēs nevaram normalizēt to, kas notiek tagad.
Es bieži atrodos vietnē Twitter, smejoties par memēm par to, kas notiek ar šīm vēlēšanām, un tad man rodas šāda baiļu sajūta, jo neviens no tiem nav smieklīgs. Kā jūs mums vienmēr atgādināt, tā ir reālā dzīve.
Kad atvēlat brīdi, lai atcerētos, ka kāds, kas izskatās pēc manis vai jūs, ir šīs administrācijas naids, tiek domāts ... jūs esat tāds pats kā “Whew”. Bet iemesls, kāpēc ir svarīgi, ka, piemēram, es rakstu savu grāmatu vai esmu neatkarīgs žurnālists, ir tas, ka stāstījuma kontrole ir tik būtiska. Tas darbs, ko mēs darām kā žurnālisti, kā šī vēstures mirkļa stāstītāji vēsturnieki - tas ir patiešām svarīgi. Raugoties uz mūsu dzīvi caur vēstures prizmu ... tā ir lieta, kas mums palīdz šajā brīdī iezemēties.
Runājot par vēsturi, pēdējo mēnešu laikā man bija tik daudz sarunu ar Latinos par viņu lomu Black Lives Matter kustībā. Mans tēvs ir melnais un mana māte ir puertorikāņu valoda, tāpēc šis ir dialogs, kuru esmu piedzīvojusi visu savu dzīvi - fakts, ka daudzi latīņamerikāņi ir arī melnie, taču joprojām notiek daudz noliegumu, kas izriet no mūsu sarežģītās vēstures. Vai jūs domājat, ka mūsu kopiena šeit gūst panākumus?
Iemesls, kāpēc mums ir pret imigrantiem vērsts noskaņojums, ir tāds, ka mums ir anti-melns noskaņojums. Sākumā mums jāsaprot, ka imigrācija ir daļa no visa šī stāsta un ka kustība par melnajām dzīvēm ir saistīta ar kustību par imigrantu dzīves svinēšanu, kas ir saistīta ar kustību, lai atzīmētu latīņu un latīņu dzīvi. Jo mēs visi esam Tātad . Mēs esam visi mērķis.
Mana identifikācija ar Melno Ameriku ir ļoti reāla. Es uzaugu Čikāgas dienvidu pusē, tāpēc izpratne par rasi balstījās uz to, ka piedzīvoju un pārdzīvoju pilsonisko tiesību laikmetu. Melnās panteras bija manā apkārtnē. Mans krustmāte [krustmāte] ir afroamerikāņu sieviete, kurai patīk mans garīgais ceļvedis. Es nebūtu tāds, kāds biju, ja nebūtu Melnās Amerikas. Bet ne visi ir uzauguši ar šo pieredzi un rasismu Latinos un Latinas iekšienē - mēs ir lai to apskatītu, mums tas ir jāizsauc. Tas ir labi, ka tas notiek tagad, lai mēs varētu uz to norādīt. Tas noved pie daudzām sarežģītām sarunām, un lai tā būtu.
Saistītie stāsti


Bet arī tādi cilvēki kā jūs, kas ir divrasi ... jūs esat kā cerības iemiesojums. Es zinu, ka tas nav viegli. Identitāte ir sarežģīta. Tas, kā mēs identificējamies, ir daļa no sociālās konstrukcijas. Piemēram, es daudz identificēju to, kur es izvēlos dzīvot. Es dzīvoju Harlemā, Ņujorkā. Mans vīrs ir dominikānis. Es savus bērnus audzinu kā Domini-Mex. Tā mēs viņus saucam par 'Domini-Mex'. Bet, piemēram, mans vīrs identificē arī kā Melno. Tātad mans meita identificē kā Afro-Latina , kaut arī tas nav obligāti jāuzrāda tādā veidā, ar kuru varētu būt problēma dažiem, kuri, iespējams, nezina labāk. Bet viņa to identificē.
Jaunākā paaudze izdara izvēli. Vai es stāvu kopā ar melno dzīvību? Un es domāju, ka daudzi no mums, bet jo īpaši jaunākās paaudzes, beidzot izdara izvēli: Nē, nē, nē, Mēs esam šeit , mēs esam šeit, un Vecmāmiņa, lūdzu, nelietojiet šos vārdus, lūdzu, nelietojiet šos vārdus.
Man patika jūsu grāmatas anekdote, kurā jūs esat jauns radio reportieris, kurš sevi pirmo reizi demonstrē ēterā, un jums ir šis iekšējais brīdis: 'Vai es izrunāju savu vārdu spāņu valodā vai draudzīgāk angliski?' Un jūs nolemjat to izrunāt spāņu valodā. Kā jūs atradāt drosmi būt tajā brīdī, kas bijāt, un turpināt to darīt?
Es nekad neredzēju, kā mana māte vai tēvs mainīja, kas viņi ir, lai iederētos. Mans tēvs uz visiem laikiem runāja ar biezu meksikāņu akcentu. Viņš palīdzēja izveidot kohleāro implantu, viņš bija ģēnijs, bet angļu valodā viņam bija ļoti biezs meksikāņu akcents. Mana māte nekad nav pabeigusi vidusskolu, bet viņa bija slavena sociālā darbiniece Čikāgas pilsētā. Neviens nekad nemainīja to, kas viņi bija. Tāpēc es domāju, ka tas jums iedibina sakni.
'Ļoti agri es sapratu, ka privilēģija nozīmē atbildību.'
Es biju pirmā Latina žurnālistaba, kurā jebkad strādāju. Šis konkrētais brīdis notika NPR ... tāpēc man bija tāda sajūta, it kā viņi mani redzētu mazliet atšķirīgu, labi, labi , tad es tāds būšu. Es vienmēr cenšos būt tikai es, un es cenšos, lai jūs saprastu, ka tas, ka esmu pilnvērtīga Latina, ir daļa no mūsu pilnīgās Amerikas realitātes.
Bet nepārprotiet, tas var būt grūti un mulsinoši, un es tiku galā ar daudziem viltnieku sindromiem, par kuriem es daudz runāju grāmatā. Bet tāpēc es par to rakstu, jo vēlos iedrošināt cilvēkus, ka, kad tas notiek, neļaujiet tam jūs nomocīt. Tu esi nē viltnieks. Lūdzu, cīnieties pret šo sajūtu.
Kas pēc 25 gadiem jūs motivē turpināt stāstīt šos stāstus un turpināt būt mūsu kopienas balss?
Nu paldies, ka mani tā sauci, es nekad sevi tā neuzskatīju. Tā kā es izveidoju Nākotnes mediji un izveidoju savu personālu un savu ziņu zāli, mēs esam bijuši ļoti pārdomāti par to, kā paplašināt to, ko mēs vislabāk darām, kas stāsta stāstus no šīs konkrētās perspektīvas. Tas, kas mani motivē, ir ... piemēram, ja es paskatos uz savu tālruni, man ir teksti no jauna hondurāņu vīrieša, kurš ir bēglis un kurš ir izmisīgā situācijā, gatavojas ceturto reizi pamest savu valsti. Viņi ir devuši viņam dzīvesvietu Meksikā, bet vai viņi to darīs faktiski dot viņam? Es arī sazinos ar sievieti, kura šeit atrodas Ņujorkā ar savu bērnu, kuru viņi mēģināja atņemt viņai, kas ir akla. Tagad rodas jautājums: kā jūs atkal apvienosiet māti ar neredzīgu bērnu? Tāpēc es katru dienu sazinos ar tādiem cilvēkiem. Tie ir stāsti, kas turpina stāstīt.
Un es to darīju tik ilgi - un es šeit būšu īsts negants -, taču, tā kā esmu ieguvis lielāko daļu balvu, kuras esmu vēlējies iegūt, man nekas nav jāpierāda nevienam. Man nav jāpierāda, ka esmu objektīvs žurnālists, mana karjera stāv pati par sevi. Tāpēc mana sirds ir ļoti atvērta, un es vēlos koncentrēties uz cilvēciskajiem elementiem.
Protams, kad es kļūstu vecāks, dažas dienas es gribu vienkārši iet sēdēt pie ezera un lasīt pasakainus romānus un trenēties visu dienu. Bet es zinu, ka to varēju izdarīt tikai tik ilgi. Kā es saku grāmatā, ļoti agri es sapratu, ka privilēģija nozīmē atbildību. Tāpēc es to ļoti nopietni uztveru savas žurnālistikas un mediju uzņēmēja ziņā.
Pirms es tevi atlaidu, man jājautā: Esmu lasījis, ka tev ir maza daļa Augstumos . Jūs grāmatā ierakstāt, ka sākāt ar šo ambīciju iekļūt Holivudā, tad nonācāt kā žurnālists ... bet sižeta vērpjot, tagad jūs būsiet šajā Lin Manual Miranda filmā ...
Es nevaru pateikt pārāk daudz, bet man tomēr ir sava loma! Es esmu aktieris! Es pats nespēlēju! Bet es nevaru iedziļināties specifikā, jo tad jūs atklātu sižetu, kas ir cits sižets nekā oriģināls Augstumos . Tas ir ļoti pilns aplis. Kļūstot vecākai - un šī ir viena no lietām, ko es labprāt teiktu jaunākām sievietēm, īpaši jaunākām, krāsainām sievietēm: Sapņojiet lielu.
Kad es mācu, es pirmajā klases dienā jautāju saviem studentiem: kāds ir jūsu trakākais, mežonīgākais, vājprātīgākais sapnis? Manējais vienmēr bija jāuzņemas Holivudas filmā. Es joprojām ceru, ka tiešām uzrādīšu vienas sievietes šovu, tas ir sapnis, mēs to redzēsim. Es spiestu sevi domāt ārpus robežas, jo es vēlos būt paraugs jaunajai paaudzei. Nekad nav par vēlu, un es nekad nepadodos. Foršākā lieta par novecošanos? Tu nedod sūdus! Tas ļoti atbrīvo.
Lai iegūtu vairāk šādu stāstu, reģistrējieties mūsu informatīvajā izdevumā.
Reklāma - turpiniet lasīt zemāk